BIBLIOTECA PENAL JOSE MARIA ARGUEDAS

BIBLIOTECAS DEL MUNDO FELIZ 2012

2011-12-30T14:11:00.000-05:00

BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU

FRATERNIDAD CARCELARIA DEL PERU

CETPRO JUAN PABLO II

BIBLIOTECA PENAL JOSE MARIA ARGUEDAS DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

ASI COMO DESEAR A TODAS LAS BIBLIOTECAS EN CONTEXTO DE ENCIERRO LOS MEJORES PARABIENES Y DESEARLES UN FELIZ AÑO 2012

BAJO EL AUSPICIO DL CONVENIO BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU -INPE CIERRE DE ACTIVIDADES AÑO 2011

2011-12-20T12:23:00.001-05:00

BAJO EL AUSPICIO BNP-INPE SE DIO CLAUSURA DE LAS ACTIVIDADES LLEVADAS A CABO EN ELE.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

FRATERNIDAD CARCELARIA

CETPRO JUAN PABLO II

FOTOS

CIERRE DE ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS - AÑO 2011-PROCESO DE LA BIBLIOTECA SEGUIDO EN FOTOS-

2011-12-09T14:39:00.002-05:00

CULMINACION DE ACTIVIDADES DE LA BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS

CONVENIO BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU - INPE

COMITE DE BIBLIOTECAS DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

FRATERNIDAD CARCELARIA DEL PERU

PROCESO DE LA BIBLIOTECA SEGUIDO EN FOTOS

SE DIO INICIO A LA SEMANA ARGUEDIANA-E.P. MCC

2011-11-24T12:00:00.001-05:00

SE DIO INICIO CON LA VISITA DE LA DR. MARIA CARMEN PINILLA

SEMANA ARGUEDIANA EN E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

2011-11-17T11:44:00.001-05:00

BIBLIOTECA PENAL JOSE MARIA ARGUEDAS SERA SEDE DE LA SEMANA ARGUEDIANA

FOTOS DE CONCURSO DE ROMPECABEZAS

2011-11-07T12:29:00.000-05:00

BASES DEL II GRAN CONCURSO DE ROMPECABEZAS DEL E.P. MCC

2011-11-07T12:19:00.001-05:00

GRAN CONCURSO DE ARMADO DE ROMPECABEZAS

SEMANA DEL BIBLIOTECARIO

FECHA: Jueves 27 de octubre, 2011- HORA: 10:00 a.m. : a 4:30 p.m.

Esta actividad que impulsa el desarrollo de las actitudes psicomotoras del interno, tendrá como bases las del anterior concurso, desarrollado en el mes de junio.

DEL JURADO

1.- El jurado está compuesto por los siguientes invitados:

a.- Un representante de la Biblioteca Nacional del Perú.

b.- Un representante de Fraternidad Carcelaria.

c.- Un representante del INPE

DE LOS PARTICIPANTES

2.- Cada juego de rompecabezas de 1000 piezas será armado por cuatro (04) internos de un pabellón, los cuales previamente serán inscritos por el coordinador de Bibliotecas de cada Pabellón. Una vez iniciado el evento, no se podrá abandonar hasta su culminación

DESARROLLO DEL EVENTO

3.-Se iniciará a las 10:00 a.m. en presencia del Coordinador General del evento y un profesor del CETPRO Juan pablo II, invitado al evento. El evento concluirá a las 4:30 p.m. Habrá un break de 30 minutos para compartir con los participantes.

4.- Se procederá al sorteo de cada juego de rompecabezas para cada grupo de participantes. Habrá 4 internos por cada pabellón. Solo habrá un reemplazo al medio día

5.-Al término del evento el jurado evaluará cada uno de los juegos:

a.-El orden de los ganadores será de acuerdo al orden en que culminen de armar el rompecabezas.

b.-Si hasta las 4:30 p.m. no estuviesen todos los ganadores, el jurado pasará a evaluar cada uno de los juegos. Se calificará de acuerdo a quienes tengan menos piezas para culminar.

c.- Será acreedor al premio principal el pabellón que cuente con una biblioteca habilitada y no tenga un ordenador. Si el ganador no contara con ese requisito, pasará al siguiente ganador que cumpla con el requisito.

6.- En cuanto al juego, los participantes son solo 4 integrantes, no debe apoyo de otros internos o publico presente en el evento. Habrá un reemplazo.

7.-Cualquier infracción se anotará un punto en contra para el equipo, 10 puntos en contra será eliminado. El público solo observará, no puede indicar ni ayudar.

8.-Cualquier inconveniente o eventualidad en la aplicación de las bases del concurso será resuelto por el Jurado.

DE LOS PREMIOS

PRIMER PREMIO: una computadora para la Biblioteca del pabellón del equipo ganador.

SEGUNDO PREMIO: 1 JUEGO DE ROMPECABEZAS DE 3000 PIEZAS Y SORPRESA

TERCER PREMIO : 1 JUEGO DE ROMPECABEZAS DE 1500 PIEZAS Y SORPRESA.

INSCRIBIRSE EN EL PAB. 2-A BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS

Hasta el día 25 de octubre. Con el cp. Aurelio Aquino Pari.

II GRAN CONCURSO DE ROMPECABEZAS EN CASTRO CASTRO

2011-10-31T13:22:00.001-05:00

I TALLER DE FILOSOFIA EN LA BIBLIOTECA PENAL JOSE MARIA ARGUEDAS

2011-09-30T15:11:00.001-05:00

PRIMER TALLER DE FILOSOFIA

TEMA: LA INDIVIDUALIDAD Y LA ETICA EN LA SOCIEDAD CIVIL DE HEGEL

PROF. FRABRIZIO ARENAS,

CATEDRATICO DE LA CATOLICA Y MAGISTER EN FILOSOFIA

GRACIAS AL APOYO DE FRATERNIDAD CARCELARIA Y LA BIBLIOTECA NACIONAL, ASI COMO EL APOYO DE LA BIBLIOTECARIA MARIA PAULA ESTRADA ,SE PUDO CONCRETAR EL 29 DE SETIEMBRE ESTAS PRIMERAS DE FILOSOFIA. LAS CUALES SE REALIZARON CON LA PARTICIPACION DE INTERNOS Y DOCENTES DEL E.P. MCC. EN EL HORARIO DE 2 pm. hasta las 5pm.

EXPOSICION DE LIBROS DONADOS POR BIBLIOTECA CENTRAL USMP

2011-09-30T15:02:00.001-05:00

EXPOSICION DE LIBROS DONADOS

LA PRIMERA SEMANA DE AGOSTO SE EXPUSO LOS LIBROS DONADOS POR LA BIBLIOTECA CENTRAL DE LA UNIVERSIDAD SAN MARTIN DE PORRES.

PRIMERA CONFERENCIA DE TRANSGENICOS-E.P. MCC

2011-09-30T14:55:00.002-05:00

LLEGO LA PRIMERA CONFERENCIA SOBRE TRANSGENICOS EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

EL DIA 28 DE JUNIO SE LLEVO ADELANTE LA PRIMERA CONFERENCIA SOBRE TRANSGENICOS EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO. SE REALIZO EN EL PAB. 4-A CON EL AUSPICIO DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU Y FRATERNIDAD CARCELARIA .CON LA COORDINACION DE EL AREA EDUCATIVA : CETPRO JUAN PABLO II, EL CUAL SE REALIZO A PARTIR DE LAS 11:00 A.M. CON LA PARTICIPACION DEL CATEDRATICO ESPECIALISTA JUAN TORRES DE LA UNIVERSIDAD AGRARIA DE LA MOLINA.A PESAR DE QUE EN EL PENAL SE VENIA DESARROLLANDO EL INICIO DE LA COPA AMERICA PENITENCIARIA, PUDIMOS CONCRETAR ESTA CONFERENCIA .

GRACIAS AL DECIDIDO APOYO DE LA BIBLIOTECOLOGA MARIA PAULA ESTRADA QUIEN DESE MUY TEMPRANO ESTUVO HACIENDO LAS GESTIONES PUDIMOS TENER A ESTOS INVITADOS DE LA UNIVERSIDAD AGRARIA.

LOS ROMPECABEZAS LLEGARON AL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO-.JUNIO 2011

2011-09-30T14:53:00.000-05:00

LOS ROMPECABEZAS LLEGARON AL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

PRIMERA CONCURSO PRIMERA SEMANA DE JUNIO

COMO PARTE DEL APOYO DECIDIDO DE DIVERSAS INSTITUCIONES EN LOS PENALES , EN ESTA OPORTUNIDAD FRATERNIDAD CARCELARIA, INSTITUCION QUE VIENE APOYANDO DURANTE MUCHOS AÑOS EN EL PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO Y OTROS PENALES,SE HIZO PRESENTE ENTREGANDONOS POR EL DIA DEL PADRE CERCA DE UNA DOCENA DE ROMPECABEZAS DE DIVERSOS TAMAÑOS Y MOTIVOS. LAS CUALES FUERON ENTREGADOS POR LA HERMANA GLADYS CARCELEN A CADA UNA DE LAS BIBLIOTECAS DONDE VIENE APOYANDO SEMANA A SEMANA.

ESTAS ROMPECABEZAS HAN VENIDO TENIENDO UNA ACOGIDA POSITIVA EN LOS INTERNOS, QUE A PESAR DEL FRIO INVIERNO DE LIMA NO HAN PARADO HASTA CULMINAR LOS ROMPECABEZAS DE 500,750 Y MIL PIEZAS CON DIVERSOS MOTIVOS.

LA BIBLIOTECA PENAL JOSE MARIA ARGUEDAS ACONDICIONO SUS INSTALACIONES PARA QUE SE PUEDAN RECREAR Y DESARROLLAR SUS HABILIDADES EN ESTAS CONDICIONES DE CONTEXTO DE ENCIERRO. APUNTANDO EN UNA PROXIMA OPORTUNIDAD LLEVAR ADELANTE UN CONCURSO DE LLENADO DE ROMPECABEZAS CON TODOS LOS PABELLONES A TRAVES DE SUS PROPIAS BIBLIOTECAS. ASI QUE A PREPARARSE.

ESPERAMOS QUE OTRAS INSTITUCIONES NO PUEDAN APOYAR,PROMOVIENDO LA CULTURA Y RECREACION EN ESTOS PEQUEÑOS ESPACIOS DE CULTURA.

DONACION DE COMUNIDAD ANDINA Y LA ONG SOLUCIONES PRACTICAS A LAS BIBLIOTECAS DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

2011-06-22T13:57:00.001-05:00

DONACION AL COMITE DE BIBLIOTECAS

EL DIA 16 DE JUNIO CUANDO NOS APRESTABAMOS A SALIR PARA LA VELADA POR EL DIA DEL PADRE, NOS LLEGO UNA DONACION DE CERCA DE 80 TITULOS DE LIBROS FOLLETOS Y MANUALES DE LA ONG SOLUCIONES PRACTICAS Y LA COMUNIDAD ANDINA ,GESTION HECHA POR LA BIBLIOTECOLOGA MARIA PAULA ESTRADA,LAS CUALES SERAN REPARTIDAD A TODAS LAS BIBLIOTECAS

AQUI LAS FOTOS:

ASIMISMO POR PARTE DE FRATERNIDAD CARCELARIA EN LA PERSONA DE LA HMNA GLADYS CARCELEN Y LA BIBLIOTECOLOGA MARIA PAULA ESTRADA SE NOS HIZO LLEGAR CERCA DE 11 ROMPECABEZAS PARA QUE LOS DIVERSOS PABELLONES EN SUS BIBLIOTECAS LLEVEN LA RECREACION Y ESTIMULAR LAS HABILIDADES MENTALES Y MEMORISTICAS EN EL ARMADO DE ROMPECABEZAS,DE DIVERSOS MOTIVOS Y DE 500,750,Y MIL PIEZAS.

ASI COMO SE HIZO ENTREGA DE RELOJES PARA LOS BIBLIOTECARIOS PADRES EN SU DIA.

ENCARECIDAMENTE AGRADECIDOS ESPERANDO QUE OTRAS INSTITUCIONES SE SUMEN A ESTAS ACTIVIDADES QUE SIRVEN A LA SOCIALIZACION DEL INTERNO PRIVADO DE LIBERTAD

VELADA POR EL DIA DEL PADRE EN PENAL CASTRO

2011-06-22T13:39:00.001-05:00

CELEBRACION POR EL DIA DEL PADRE EN CONTEXTO DE ENCIERRO EN EL E.P.MIGUEL CASTRO CASTRO

EL DIA 16 DE JUNIO SE LLEVO ADELANTE LA VELADA POR EL DIA DEL PADRE EN EL E.P. MIGUEL ACASTRO CASTRO CON LA PARTICIPACION DEL COMITE DE BIBLIOTECAS DEL PENAL EN EL PAB. 4-B,LA CUAL FUE BIEN COMENTADA EN EL BLOG http://bibliotecasencontextodeencierro.blogspot.com/ LA CUAL REPRODUCIMOS INTEGRAMENTE:

Velada cultural en homenaje a los padres

Con una velada cultural organizada por la biblioteca del pabellón 4 B, se rindió homenaje a los padres del E. P. Miguel Castro Castro. La ceremonia fue muy emotiva y contó con la presencia de autoridades del INPE, Biblioteca Nacional y Fraternidad Carcelaria.

No faltaron los números musicales de ritmos andinos y criollos, los premios sorpresa, lecturas de composiciones y declamación de poesías alusivas a los padres; estas dos últimas a cargo de la Biblioteca Nacional del Perú /DEBAE. La Sra. Irasema Fernández-Rubio, bibliotecaria de la BNP, declamó poemas alusivos a la fecha, arrancando los aplausos del público asistente. Por su parte, el equipo de la DEBAE llevó a cabo un "Círculo de lectura" con textos que suscitaron la reflexión sobre la paternidad.

Cerca de 80 títulos -entre libros y revistas- fueron entregados a la biblioteca del Pabellón 4 B, como parte de una contribución particular que enriquecerá la colección bibliográfica de dicho espacio penitenciario. Asimismo, Fraternidad Carcelaria obsequió rompecabezas artísticos y otros presentes.

Fue una tarde muy amena, con momentos muy emotivos también, pues hay que recordar que los padres en situación de encierro atraviesan por momentos emocionales muy especiales, lejos de sus hijos y demás familiares.

El Sr. Víctor Vilela, interno responsable de la biblioteca del 4 B, expresó que la sociedad considera a las personas encarceladas como una lacra social, pero al interior de estos establecimientos, los internos estudian, recapacitan, encuentran a Dios y valoran más a sus familias.

El trabajo desarrollado en el 2010 en las 09 bibliotecas del E. P. Miguel Castro Castro ya está rindiendo sus frutos. Lo meritorio es que esta actividad fue iniciativa de la biblioteca “Nueva generación” del Pabellón 4 B, y los propios internos se encargaron de su organización y ejecución, cumpliendo a cabalidad su papel de animadores culturales en un contexto de encierro.

ACTIVIDADES EN BIBLIOTECAS - 2011

2011-06-22T12:43:00.004-05:00

ACTIVIDADES EN LAS BIBLIOTECAS DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

LUEGO DE UNA FRUCTÍFERA LABOR CUMPLIDA EN EL AÑO 2012,CON LA CULMINACIÓN DE DIVERSOS EVENTOS,COMO LA CONFORMACIÓN Y DESARROLLO DEL COMITÉ DE BIBLIOTECAS Y LA CREACIÓN DEL CIRCULO DE LECTURA QUE SE VIENE DESARROLLANDO EN LOS DIVERSOS PABELLONES DE ACUERDO A SUS PARTICULARIDADES PROPIAS DE CADA PAB. INCLUYENDO LA ESCUCHA DE LAS EMISIONES DE MI NOVELA FAVORITA HEMOS PODIDO REINICIAR NUESTRA ACTIVIDADES EN LAS DIVERSAS ACTIVIDADES,PUES POR RAZONES DE LAS ELECCIONES, Y DIVERSAS ACTIVIDADES EN OTROS PENALES, HOY NUEVAMENTE NOS ACOMPAÑAN : LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU A TRAVES DE SU REPRESENTANTE LA LIC. CECILIA FERRER Y CONFRATERNIDAD CARCELARIA,PARA INICIAR EL CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES.

ESTE AÑO TAMBIEN SE HA INCORPORADO A ESTE TRABAJO DE APOYO UNA JOVEN EGRESADA DE CIENCIAS DE LA INFORMACION DE LA PUCP,QUE HARA UN DIAGNOSTICO DE LAS BIBLIOTECAS DEL PENAL, SU NOMBRE ES MARIA PAULA ESTRADA T. ESPERAMOS QUE ASI COMO ELLA OTRAS PERSONAS PUEDAN ACOMPAÑARNOS ESTE AÑO EN EL TRABAJO DE BIBLIOTECA.

SE ESTABLECIO UNA PRIMERA REUNION CON LOS REPRESENTANTES DE CADA BIBLIOTECA EN EL PAB. 2-A BIBLIOTECA PENAL JOSE MARIA ARGUEDAS,PARA TRAZARNOS LAS ESTRATEGIAS A SEGUIR DURANTE ESTE AÑO, ASÍ COMO REMATAR CON TAREAS PENDIENTES EL AÑO PASADO.

LA PRIMERA REUNION DEL 26 DE MAYO FUE FRUCTIFERA PARA EVALUAR COMO HEMOS IDO TRABAJANDO CADA UNA DE LAS BIBLIOTECAS EN CADA PAB. Y COMO SE HA IDO DANDO ALGUNAS ESTRATEGIAS DE TRABAJO EN EL FOMENTO DEL HABITO DE LECTURA EN LA POBLACION PENAL DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO .

ESTA ESTUVO TAMBIEN CON LA PARTICIPACIÓN DEL REPRESENTATE DEL CETPRO JUAN PABLO II QUE ES LA INSTITUCIÓN QUE DIRIGE Y COORDINA LAS DIVERSAS ACTIVIDADES EDUCATIVAS EN EL PENAL,LA PROF.ISABEL CAJAN Y EL PROF. VIDAL COMO COORDINADOR DIRECTO CON CADA UNA DE LAS BIBLIOTECAS.ELLOS MANIFESTARON TODO EL APOYO A LAS ACTIVIDADES QUE SE HAGAN EN ESTE ESTABLECIMIENTO PENAL COMO GESTIONAR LOS PERMISOS Y FACILIDADES PARA LA CONCRESION DE NUESTRAS METAS,Y LISTADO DE TODAS LAS BIBLIOTECAS ,ASI COMO LA CARNETIZACION DE LOS BIBLIOTECAS PARA PODER DESPLAZARSE EN LAS DIVERSAS ACTIVIDADES.

EN LA SEGUNDA REUNION, 2 DE JUNIO ,CON LA VISITA DE LA BIBLIOTECOLOGA MARIA PAULA ESTRADA SE LLEVO ADELANTE EL DIAGNOSTICO DE LAS BIBLIOTECAS.SE PASO A VER COMO ESTABAN CONFORMADAS LAS CERCA DE 9 BIBLIOTECAS ,VIENDOSE LA INFRAESTRUCTURA DE CADA UNA DE ELLAS ,ASI COMO EL TIPO DE CATALOGACION, SE CONCRETO ACTIVIDADES QUE SE PODIAN TAMBIEN LLEVAR ADELANTE ,A FIN DE INCENTIVAR EL HABITO DE LECTURA ,VIENDO LA PROBLEMATICA DE CADA PABELLON.

EL DIA 9 DE JUNIO SE REUNIO A LOS DELEGADOS PARA ESTABLECER UNA CODIFICACION UNIFICADA EN TODAS LAS BIBLIOTECAS,VER EL MEJOR SISTEMA DE CODIFICACION ,YA SEA :

-EL SISTEMA DE CLASIFICACION DEWEY

-EL THESAURUS POR TEMAS

-EL CORRELATIVO POR TEMAS.

VIENDO EN CADA UNA DE ESTAS LA FACTIBILIDAD Y MAS ASEQUIBLE AL TIPO DE BIBLIOTECAS,POR SER PEQUEÑAS Y QUE POCO A POCO IRIAN CRECIENDO, VIÉNDOSE INCLUSO LA NECESIDAD DE PODER DOTARLAS DE UNA COMPUTADORA PARA QUE EL SERVICIO SEA DIGITALIZADO,Y SE PUEDA HACER UNA BASE DE DATO QUE PUEDA INCLUIR ESTA CODIFICACION.

SE ACORDO PARTICIPA EN LA ACTIVIDAD POR HOMENAJE AL DIA DEL PADRE EN EL PAB.4-B CON LA PARTICIPACION DE TODOS LOS INTERNOS

SE ACORDO LLEVAR ADELANTE UNA CONFERENCIA DE TRANSGENICOS EN EL PAB. 4-A

QUEDO PENDIENTE UN TALLER DE FILOSOFIA CON ESTUDIANTES DE LA CATOLICA SOBRE ETICA Y FILOSOFIA

SE INFORMO DE UNA DONACION DE LIBROS DE LA COMUNIDAD ANDINA y la ONG SOLUCIONES PRACTICAS, A TRAVES DE LA BIBLIOTECOLOGA MARIA PAULA ESTRADA

ASI COMO SE ACORDO ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS,COMO SON

-LLEVAR UN TALLER DE TEATRO CON LAS PERSONAS QUE SE DEDICAN A ESTA DISCIPLINA ARTISTICA,EN EL PENAL PARA ELLO SE CORDINARA CON UN GRUPO DE TEATRO DE IMPROVISACION DE LA CATOLICA

-LA PRESENCIA DE UN ENTRENADOR Y ARBITRO DE LA FIFA, PARA APOYAR A LOS DIVERSOS EQUIPOS O SELECCIONES DE LOS DIVERSOS PABELLONES ANTE LA REALIZACION DEL PRIMER CAMPEONATO COPA AMERICA PENITENCIARIA EN EL E.P.MIGUEL CASTRO CASTRO.

-CONCURSO DE ARMADO DE ROMPECABEZAS

Saludos a la Btca. Penal José María Arguedas

2011-05-29T10:04:00.000-05:00

Saludos a la Btca. Penal José María Arguedas

Estimados amigos:

Navegando encontré su blog y quisiera contarles que soy el director de la Biblioteca Conmemorativa José María Arguedas, en Chile.

Es una sección de la Biblioteca Nacional dedicada al ámbito rural e indígena nacional y latinoamericano.

Quiero compartir con ustedes el orgullo que siento de trabajar en una biblioteca que homenajea a un autor tan importante patra el diáologo Latinoamericano, como lo es José María Arguedas.

Un afectuoso saludo. Me hice seguidor de su blog y espero poder serles útil algún día para lo que ustedes dispongan.

ATTE.

Rodrigo Aravena Alvarado

Director

Biblioteca Conmemorativa José María Arguedas

Biblioteca Nacional de Chile

F. 56-2-223 03 69

arguedas@bndechile.cl

http://www.dibam.cl/biblioteca_nacional/biblioteca_jose_maria.htm

VII COLOQUIO INTERNACIONAL DE ANTROPOLOGIA Y LITERATURA "JOSE MARIA ARGUEDAS"

2011-05-29T09:59:00.000-05:00

El Centro de estudios SCAF de Huancayo invita a todos los estudiosos y academicos de la Antropologia y la Literatura al VII COLOQUIO INTERNACIONAL DE ANTROPOLOGIA Y LITERATURA "JOSE MARIA ARGUEDAS"

VER MAS INFORMACION EN EL SIGUIENTE LINK:

http://www.pacarinadelsur.com/home/abordajes-y-contiendas/233

PROSIGUEN CELEBRACIONES POR EL CENTENARIO DE ARGUEDAS

2011-03-25T13:20:00.001-05:00

Arguedas y homenaje en la Revista de Crítica Literaria Latinoamericana

de http://www.elhablador.com, el jueves, 24 de marzo de 2011 a las 11:53

RCLL dedicada a Arguedas

La Revista de Crítica Literaria Latinoamericana (RCLL) alcanza 72 números con un especial verdaderamente de colección, dedicado al centenario de José María Arguedas (1911-1969). Dirigida por el poeta y crítico José Antonio Mazzotti, la revista se presenta hoy, a las 19.30 horas, en el Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar (Celacp), entidad que lleva el nombre del fundador de la RCLL.

Estarán en la presentación Luis Millones, encargado de la edición de este dossier monográfico; Ladislao Landa y el propio José Antonio Mazzotti. El Celacp está ubicado en la avenida Benavides 3074, Surco (óvalo Higuereta).

Este nuevo número de la RCLL contiene novedosos artículos de la nueva crítica arguediana, que enfatizan el ya consolidado interés por Arguedas, en ocasión especial por el centenario de su nacimiento. Participan destacados estudiosos como Martín Lienhard, William Rowe, Takahiro Kato, Ladislao Landa, Juan José García Miranda, Luis Miguel Glave, Antonio Melis, Fernando Rivera, Jennifer Marie Forsythe, Irina Alejandra Feldman, José Alberto Portugal, Matthew Bush, Christian Fernández, Julio León, Enrique Cortez, Sergio R. Franco, Sara Castro-Klaren, Juan Carlos Galdo, Laura Fandiño, Michael Abeyta, Naomi Lindstrom, Consuelo Martínez-Reyes, Tomás G. Escajadillo y Viviane Mahieux. Viene prologado por las palabras preliminares de Sybila Arredondo de Arguedas, viuda del recordado escritor.

CELEBRACIONES EN EL MOVIMIENTO ESTUDIANTIL-UNIVERSIDAD DEL CALLAO

2011-02-01T15:53:00.001-05:00

PROSIGUIENDO CON LAS CELEBRACIONES EN FOTOS

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CALLAO

COMO CELEBRA EL PUEBLO EL CENTENARIO DE JOSE MARIA ARGUEDAS

2011-02-01T11:24:00.002-05:00

PROSEGUIRAN LAS CELEBRACIONES DEL CENTENARIO DE JOSE MARIA ARGUEDAS

Diario La Primera

Sección: Cultura Redactor Anónimo

Arguedas corazón

Aunque el Centenario del Natalicio de José María Arguedas no haya sido considerado por el Ejecutivo como nombre para este 2011, este nuevo año, igual, se desarrollará la “Agenda Arguedas”.

Mientras la congresista aprista Mercedes Cabanillas y el primer vicepresidente del país, Luis Giampietri, pretendían que 2011 fuera conocido, aunque usted no lo crea, como el Año del Centenario de los Submarinos en el Perú, parte de la intelectualidad peruana apoyaba que este nuevo año llevara el título del Centenario del Natalicio de José María Arguedas, escritor, antropólogo y educador cuya obra supera el ya amplio campo de la literatura.

Finalmente, el 31 de diciembre, el presidente Alan García anunció que 2011 llevaría la marquetera y socarrona frase de Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo (sic), con motivo de la devolución de las piezas arqueológicas que la Universidad de Yale tuvo y retuvo durante una centuria y con un tinte comercial que reduce la designación a mera especulación publicitaria.

No es casualidad que el hecho de la designación generara, por un lado, la alegría de entidades como Canatur y, por otro, la molestia intelectual de la antropóloga Ruth Shady, entre otros, premiada recientemente por su trabajo en Caral, quien rescata el valor del mensaje de Arguedas, cuando define con la frase “todas las sangres” lo que es el Perú y seguirá siéndolo, como mensaje de integración no sólo peruana, sino también mundial.

La ciudadela inca es motivo de orgullo para todos los peruanos, por diversas razones, pero, en el ámbito cultural, el Centenario del Nacimiento de José María Arguedas es uno de los hechos más importantes de estos tiempos después de la adjudicación del Nobel de Literatura 2010 a Mario Vargas Llosa.

Cuestiones como éstas nos hacen repensar en que la “democracia” no debería dejar en mente y manos de una sola persona, vía decretos supremos (solitarios caprichos legales de la democracia), decisiones tan importantes como aquellas que le dan sentido a una etapa en la vida de un país.

El Ministerio de Cultura tiene una agenda interesante al respecto. Ya ha firmado con la Derrama Magisterial el convenio para que ésta publique los tres primeros tomos de la obra antropológica del autor de “Los ríos profundos”. Además, su “Agenda Arguedas” para este año incluye también la publicación de sus trabajos etnológicos, la recreación de la Peña Pancho Fierro, la muestra itinerante “Arguedas: El Perú como fuente infinita de creación”, entre otras actividades y se suma a las celebraciones que en diversas partes del Perú se realizarán por el centenario del natalicio del escritor.
En muchas partes del Perú, y para gran parte de los peruanos, 2011, a contracorriente, seguirá siendo el Año del Centenario del Natalicio de José María Arguedas, autor para todas las sangres.

Columna del Director

César Lévano

Razón Social

cesar.levano@diariolaprimeraperu.com

Arguedas: Centenario vital

El 18 de enero próximo se cumplen cien años del nacimiento de José María Arguedas, el novelista que expresó la realidad profunda del Perú, sobre todo del universo quechua, y elaboró un mensaje en pro de la justicia y la transformación social. Por su obra, el autor de Los ríos profundos se ha convertido, junto con Túpac Amaru, José Carlos Mariátegui y César Vallejo, en instrumento y bandera de la voluntad de crear un Perú nuevo que no renuncie a sus raíces. No excluyo a Ciro Alegría de ese caudal histórico en movimiento.

La conciencia y el sentimiento de amplios sectores ciudadanos proponen por eso que el 2011 sea declarado Año del Centenario de José María Arguedas.
En la región andina, sobre todo en el sur, esa demanda es ya una corriente poderosa y creciente. En particular en Andahuaylas, Apurímac, tierra natal del narrador, poeta y científico social. Información enviada a mi correo señala que los andahuailinos preparan para el miércoles 1 de diciembre una marcha que enarbola esa reivindicación.

Ojalá que el sectarismo y la miopía oficial no se opongan a ese proyecto. No puedo olvidar que en vísperas de 1992, cuando se iba a cumplir un siglo del nacimiento de César Vallejo -quien, con Rubén Darío y Pablo Neruda constituye la cumbre de la poesía latinoamericana-, representantes ilustres de la cultura peruana acudieron a Palacio a solicitar de Alberto Fujimori que el año citado fuera declarado Año del Centenario de César Vallejo.
El animal, perdón, quise decir el presidente, contestó con ira: “¡Yo no voy a rendir homenaje a ese comunista!”.
En su ¿Último diario?, Arguedas escribió el 20 de agosto de 1969, en Santiago de Chile:

“Quizá conmigo empieza a cerrarse un ciclo y a abrirse otro en el Perú y lo que él representa: se cierra el de la calandria consoladora, del azote, del arrieraje, del odio impotente, de los fúnebres ‘alzamientos’, del temor a Dios y del predominio de ese Dios y sus protegidos, sus fabricantes; se abre el de la luz y de la fuerza liberadora invencible del hombre de Vietnam, el de la calandria de fuego, el del dios liberador, Aquel que se reintegra. Vallejo era el principio y el fin.”
Algunos han querido ver en esas líneas un anuncio de la “guerra popular”. No saben que en 1966 en la serie Perú Vivo editada por Juan Mejía Baca Arguedas había expresado su ideal de un Perú reintegrado -el Perú integral que ansiaba Mariátegui-, que ya entonces Arguedas creía posible y hasta próximo. Lo dijo así:
“Al hacer esta especie de examen de conciencia, me doy cuenta que hice cuanto me fue posible por contribuir a alcanzar el gran ideal que ahora está bastante próximo: la integración del país que estaba, y aún está, desarticulado.”

Sección: Especial Redactor Anónimo

Justicia para Arguedas

El capricho presidencial fue el determinante de que este 2011 oficialmente sea nombrado como el “Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo”. Sin embargo, extraoficialmente, muchos peruanos se adhieren a la causa de reconocer este 2011 como el Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas.
En las redes sociales, como Facebook, uno puede percibir notoriamente la inconformidad con las decisiones presidenciales. El ministro de Cultura, Juan Ossio, anunció que al presidente Alan García no le fue de su agrado nombrar este 2011 como el Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas y tampoco Año de Todas las Sangres. Para el presidente es más importante celebrar la devolución de las piezas arqueológicas por la Universidad de Yale que rendir un homenaje merecido a un escritor, etnólogo, antropólogo, educador que hizo más por el Perú (y seguirá haciéndolo) que Hiram Bingham.

Un grupo nutrido de personas en las redes sociales se adhiere a la rebelión intelectual y moral de poner en sus documentos oficiales Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas, en contraposición al capricho presidencial que nada tiene que ver, según algunos intelectuales entrevistados por LA PRIMERA, con el hecho de homenajear a Machu Picchu. “Me adhiero a: 2011 Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas” es una de las páginas de Facebook, desarrollada por el Club Andahuaylas, que se hicieron para movilizar a la ciudadanía y realzar el sentimiento de homenaje al escritor de “Los ríos profundos” en el centenario de su natalicio. Otro es “2011: Centenario del Nacimiento de José María Arguedas”. En Ayacucho, el presidente regional Wilfredo Oscorima dio inicio a LA PRIMERA sesión del consejo regional y declaró el 2011 como el Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas, un ejemplo a seguir.
Una opinión interesante también la ofrece Antonio Muñoz Monge, periodista cultural que valora la dimensión de la obra de Arguedas y critica la designación del año de Machu Picchu para el mundo: “Muchos peruanos no llegan a Machu Picchu porque cuesta una fortuna… Se promociona Machu Picchu para el mundo, pero no para los peruanos”. Por otro lado, el escritor y periodista Maynor Freyre resalta la figura de Arguedas, porque “mantiene la peruanidad en ristre. Hay autores que tratan el asunto peruano y lo universalizan. Arguedas es representativo de ellos, nos da pie a respetar lo nuestro”
Cuesta creer que la agenda cultural para todo el año 2011 que ha preparado el Ministerio de Cultura en honor a José María Arguedas, las palabras de apoyo de Mario Vargas Llosa (a quien Alan García le dio dos besos de Judas) a la idea de conmemorar el nacimiento de Arguedas este 2011, con un movimiento intelectual a favor en las redes sociales y medios de comunicación tradicionales, y más, este tipo de decisiones todavía continúen perteneciendo a una sola persona. De paso, Alan García le ha dado una cachetada y una patadita simbólicas a su ministro de Cultura (nuestro ministro), quien preside la comisión oficial encargada de las celebraciones por el centenario del nacimiento de José María Arguedas.
El capricho presidencial fue el determinante de que este 2011 oficialmente sea nombrado como el “Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo”. Sin embargo, extraoficialmente, muchos peruanos se adhieren a la causa de reconocer este 2011 como el Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas
En las redes sociales, como Facebook, uno puede percibir notoriamente la inconformidad con las decisiones presidenciales. El ministro de Cultura, Juan Ossio, anunció que al presidente Alan García no le fue de su agrado nombrar este 2011 como el Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas y tampoco Año de Todas las Sangres. Para el presidente es más importante celebrar la devolución de las piezas arqueológicas por la Universidad de Yale que rendir un homenaje merecido a un escritor, etnólogo, antropólogo, educador que hizo más por el Perú (y seguirá haciéndolo) que Hiram Bingham.
Un grupo nutrido de personas en las redes sociales se adhiere a la rebelión intelectual y moral de poner en sus documentos oficiales Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas, en contraposición al capricho presidencial que nada tiene que ver, según algunos intelectuales entrevistados por LA PRIMERA, con el hecho de homenajear a Machu Picchu. “Me adhiero a: 2011 Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas” es una de las páginas de Facebook, desarrollada por el Club Andahuaylas, que se hicieron para movilizar a la ciudadanía y realzar el sentimiento de homenaje al escritor de “Los ríos profundos” en el centenario de su natalicio. Otro es “2011: Centenario del Nacimiento de José María Arguedas”. En Ayacucho, el presidente regional Wilfredo Oscorima dio inicio a LA PRIMERA sesión del consejo regional y declaró el 2011 como el Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas, un ejemplo a seguir
Una opinión interesante también la ofrece Antonio Muñoz Monge, periodista cultural que valora la dimensión de la obra de Arguedas y critica la designación del año de Machu Picchu para el mundo: “Muchos peruanos no llegan a Machu Picchu porque cuesta una fortuna… Se promociona Machu Picchu para el mundo, pero no para los peruanos”. Por

Oswaldo reynoso, escritor

“Se llama Año del Centenario de Machu Picchu para el Mundo porque se dice que Bingham descubrió Machu Picchu. El gran escritor Eduardo Galeano nos recuerda, en uno de sus artículos donde habla sobre los ‘descubrimientos’, cómo Vasco Núñez de Balboa dice haber descubierto el Océano Pacífico, como si los habitantes de esta parte del mundo hubieran estado ciegos. Lo mismo con Machu Picchu. Todo el mundo sabía que estaba ahí (hay estudios científicos que tratan el tema de Machu Picchu), pero vino un gringo e hizo fortuna con eso y nos saqueó. Esto va en contra de la naturaleza propia de los peruanos. El recordar en este año el descubrimiento de Machu Picchu es tener una mentalidad colonial. Quiere decir que nuestros indígenas eran unas bestias. El año pasado se celebró cien años del nacimiento de Ciro Alegría y no le hicieron caso, hubo algunas voces en el Parlamento que dijeron que como no se pone el nombre de personas (lo cual no es cierto), pongámosle el nombre de Año de Todas las Sangres a 2011. Con ese criterio, el año pasado debió llamarse el Año de los Perros Hambrientos (por Ciro Alegría). Los Perros Hambrientos se hubieran comido al Perro del Hortelano”.

Rodrigo Montoya, antropólogo

“Cometieron un grave error las personas que creían que Alan García aceptaría la propuesta de llamar a 2011 como el Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas. Grave error, porque Arguedas y el Apra se odiaron siempre. El Apra detestó a Arguedas. Nunca hubo una relación entre ambos de manera ni siquiera saludable. Luis Alberto Sánchez tampoco soportó a Arguedas porque creía que era un indigenista. Él decía que estaba harto de los indigenistas; lo hacía porque era un limeño con aires de aristocracia; él se creía el último gran señor. Y la polémica que tuvo Sánchez y Mariátegui repercutió sobre el desdén del Apra con Arguedas. Mariátegui le dijo a Luis Alberto Sánchez “no me llames indigenista, yo soy socialista”. Arguedas también escribió un texto diciendo que no era indigenista y Sánchez no le creyó. El Apra no tiene ningún motivo para celebrar en serio, con un gran compromiso, el centenario del nacimiento de Arguedas. Hiram Bingham no descubrió Machu Picchu. Hay propietarios y juicios abiertos sobre ese tema. El gran argumento para García es el favor del gobierno aprista para todas las empresas privadas, entre ellas Lan Chile y las empresas que controlan el mundo del turismo”

Luis Guillermo Lumbreras, Arqueólogo

“Yo pienso que es absolutamente importante que nosotros reconozcamos a José María Arguedas, porque es una de las personas que ha logrado una de las definiciones más geniales de lo que es el Perú. Le debemos al antropólogo, etnólogo, escritor, folclorista Arguedas obras significativas. (Para dar un ejemplo), no hay folclorista en el Perú que no reconozca a Arguedas como un ícono fundamental. Yo tuve oportunidad de conocerlo, especialmente en la universidad, en el trabajo en el campo de la cultura. Y en la universidad trabajamos juntos en la Cátedra del doctor Valcárcel. Yo estaba absolutamente convencido de que nombrar a 2011 como el año del centenario de su nacimiento iba a ser la decisión, porque, evidentemente, el más importante era José María Arguedas. Creo que Machu Picchu se merece el reconocimiento, pero no hay que olvidar que, en realidad, el homenaje se lo estamos haciendo al señor Hiram Bingham, que empezó a excavar y hacerlo conocido. En vez de rendir homenaje a un peruano muy ilustre, estamos homenajeando a un estadounidense”
Nelson Manrique, Historiador

“Machu Picchu es una de las siete maravillas del mundo, pero el tema de José María Arguedas tiene una connotación particular para los peruanos, porque se ha convertido en un arquetipo de lo que es encarar uno de los problemas fundamentales para constituirnos como nación. Para Alan García, la conmemoración de Arguedas no le rinde mayores réditos políticos; es protocolar que el presidente inaugure un acto de este tipo. Si te fijas en los blogs, hay una sensación muy grande de reivindicar el año del centenario del nacimiento de José María Arguedas. En Facebook también. Las redes permiten compartir y construir vínculos sociales. Desde ese punto de vista, creo que cada vez va a ir adquiriendo más y más protagonismo en la constitución de núcleos de opinión, corrientes de opinión que van a tener impacto político. Creo que esta iniciativa me parece fundamental, en términos de cómo generar un movimiento que reivindique a José María Arguedas

PRIMER CIRCULO DE LECTURA 2011 EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO CON ARGUEDAS

2011-01-28T16:30:00.001-05:00

CIRCULO DE LECTURA -2011

EL SUEÑO DEL PONGO DE ARGUEDAS

COMO PARTE DE LAS CELEBRACIONES POR EL CENTENARIO DE JOSE MARÍA ARGUEDAS SE LLEVO ADELANTE EL PRIMER CIRCULO DE LECTURA CON EL CUENTO EL SUEÑO DEL PONGO DE ARGUEDAS. SE INICIO CON LAS PALABRAS DEL DRAMATURGO Y CATEDRATICO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACION ENRIQUE GUZMAN Y VALLE - LA CANTUTA QUIEN HIZO UNA RESEÑA Y RESALTO LOS APORTES DE ARGUEDAS A LAS ARTES Y LAS LETRAS EN NUESTRO PAIS, DE QUIEN MEJOR REFLEJO EL SENTIR DEL CAMPESINADO EN NUESTRO PAÍS. LUEGO SE INICIO CON LA LECTURA DEL CUENTO DEL SUEÑO DEL PONGO POR PARTE DE LA LIC. CECILIA FERRER COORDINDORA DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU, LA CUAL FUE BIEN COMENTADA POR PARTE DE LOS PARTICIPANTES QUE ACUDIERON A ESTE PRIMER CIRCULO DE LECTURA .INTEVINIERON INTERNOS DEDICADOS AL QUEHACER LITERARIO COMO LA AGRUPACION NUEVA CRONICA, Y BIBLIOTECARIOS DE OTRAS BIBLIOTECAS. EN UNA SEGUNDA PARTE SE VISUALIZO UN DOCUMENTAL DE ARGUEDAS, LA CUAL TAMBIEN FUE COMENTADA POR EL DRAMATURGO VICTOR ZAVALA CATAÑO Y SE CERRO EL EVENTO CON LAS PALABRAS DE LA SRA. GLADYS CARCELEN DE FRATERNIDAD CARCELARIA.

ES ASI COMO ESTA BIBLIOTECA SE AUNA A LOS ACTOS CELEBRATORIOS DEL CENTENARIO DE JOSE MARÍA ARGUEDAS. ESPERAMOS PODER CONTAR CON INTELECTUALES Y PROFESIONALES DEL QUEHACER CULTURAL PARA QUE EN ESTE ESPACIO CULTURAL QUE ES LA BIBLIOTECA SE PUEDA CONOCER MAS SOBRE ARGUEDAS, Y ASI MOTIVAR A LA LECTURA EN LOS INTERNOS Y DE LO QUE SIGNIFICA PARA NOSOTROS ARGUEDAS.

EDITORIAL HORIZONTE - DONACION DE OBRAS COMPLETAS DE ARGUEDAS

2011-01-24T16:40:00.001-05:00

EN ESTA SEMANA DONDE LAS ACTIVIDADES POR E L CENTENARIO DE ARGUEDAS SE PONTENCIARON EN SU MAXIMA EXPRESION TANTO EN CIRCULOS OFICIALES E INSTITUCIONALES,TAMBIEN HICIERON LO SUYO LOS DIVERSOS SECTORES VINCULADOS AL QUEHACER INTELECTUAL Y CULTURAL DE NUESTRO PAIS.

.
LA EDITORIAL HORIZONTE EN LA PERSONA DEL SR. HUMBERTO DAMONTE HIZO LLEGAR A LA BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS,LAS OBRAS COMPLETAS DE NUESTRO MAS GRANDE NOVELISTA.
Habrán otros novelistas que manejen más la técnica moderna de la novela, pero no son grandes novelistas que expresen los sentimientos profundos del pueblo como lo fue Arguedas.

La exposicion de las Obras completas se hicieron en la Sala de Lectura en el Pab. 2-A del E.P. Migue Castro Castro de Lima.
Nuestro Agradecimiento al Sr. Humberto Damonte quien hizo todos los esfuerzos por plasmar la edicion y difusion de las Obras de Jose Maria Arguedas.
Esperamos tenerlo pronto de visita en este pequeño recinto que es la Biblioteca,y conocer de su experiencia editorial y de los recuerdo gratos vividos con Jose Maria Arguedas.
Tambien nos aunamos al homenaje hecho por La Republica reproduciendo la entrevista dada en la Revista Domingo.

El señor de los libros

Desde muy joven Humberto Damonte siempre ha dado la batalla por las ideas. Hombre de izquierda, librero, dueño de la editorial que publicó la obra literaria completa de José María Arguedas, ahora le dice adiós al local que su librería El Sótano ocupó desde los años 70 en una esquina de la Plaza San Martín. No obstante, anuncia la publicación de los ensayos sociales –siete tomos– del autor de Todas las sangres en el año de su centenario
Por Raúl Mendoza

Cerca de cumplir los 80 años, Humberto Damonte conserva la memoria fresca y la mirada transparente de quienes no han vivido en vano. Convoca los recuerdos con fluidez de contador de historias, rememora con nostalgia a los amigos que no están y habla con sabiduría sobre la vida y el país en que vivimos. Ha sido el editor de la obra de José María Arguedas desde los 80 en adelante y ha dado a conocer, a través de su editorial Horizonte, a un gran número de autores peruanos. Conoció al autor de Todas las sangres en los años 60 y desde entonces los unió una amistad intelectual que se ha prolongado publicando sus libros.

Pero ahora hemos llegado hasta el local de su librería El Sótano, en una esquina de la Plaza San Martín, porque el local cerrará en una o dos semanas. El negocio ya no es el mismo de antes. “La gente ya no lee. Antes los tirajes eran de 3 mil, 5 mil ejemplares. Ahora muchas editoriales lanzan tirajes de 500 libros porque la demanda ha disminuido”, cuenta. También dice que las librerías que había en el centro limeño han ido cerrando poco a poco y lo peor es que nadie las ha extrañado, casi ni se dieron cuenta de que se iban. Él cierra su librería y se va del local, pero la editorial continuará sus labores en San Miguel.

–Este año es el centenario de Arguedas. ¿Usted fue su amigo y editor?
–Cuando nos conocimos, yo era dirigente sindical de la Federación de Empleados Bancarios y militante de izquierda. Nos vimos en el local del Movimiento Social Progresista, a donde él llegó invitado por otros amigos. Después nos volvimos a encontrar esporádicamente. Recién en 1964 nos hacemos más amigos porque ese año Francisco Moncloa fundó conmigo Moncloa Editores y ahí trabajó Sybila Arredondo, la segunda esposa de Arguedas, y él iba a recogerla.
–¿Y cómo empieza a editar la obra de Arguedas?
–A fines de los 60 empiezo con la editorial propia y le planteo editar El Sexto, la única obra suya que no tenía los derechos vendidos. Toda la obra de Arguedas la publicaba por entonces editorial Lozada de Argentina. Con el tiempo, ya fallecido Arguedas, también fallece el propietario de Losada y empiezan las desavenencias entre la editorial y Sybila Arredondo, su viuda. Y ella rescinde los derechos y ahí yo empiezo a publicar sus obras con editorial Horizonte.
–Hizo una edición muy recordada de sus obras completas.
–Al tener los derechos le pedí a Sybila editar las obras completas y ella reunió toda la obra literaria. Pero las dificultades financieras eran grandes. Ninguna entidad quiso apoyar el proyecto. Busqué editarla en España pero no se pudo. Hasta que un amigo me dijo que en Praga había mejores condiciones y se hizo ahí. Llevé las películas y se editaron cinco mil colecciones de cinco tomos, es decir 25 mil libros. Una edición de tapa dura, con fotos, cosida, bien hecha. Se editó en 1983.
–Dicen que Arguedas era una persona callada, de grandes silencios.
–Era una persona que en una tertulia no era un hablador. Pero exponía sus temas de interés con convicción y claridad. Se volvía más expresivo cuando estaba en una reunión musical. Le gustaba cantar, la música andina, asistir a los coliseos. Ahí se sentía feliz.
Ahora, a propósito de los cien años del nacimiento del escritor, Humberto Damonte se ha impuesto una misión: publicar este año la obra sociológica completa de Arguedas en siete tomos. Cuenta que ya todos están trabajados, solo falta una revisión final. El Ministerio de Cultura participará del proyecto. Y no solo eso: el librero y editor también ha cedido a la Derrama Magisterial los derechos para publicar Nosotros los maestros, que recoge los escritos pedagógicos del escritor andahuaylino. Será su homenaje personal al viejo amigo.

Adiós librería
La librería que Humberto Damonte ha tenido en la Plaza San Martín desde 1972 le fue traspasada por Francisco Moncloa. Le puso El Sótano por el amplio espacio que tenía en el subsuelo y para invitar a la gente a bajar. A partir de los años 80 también mudó la editorial a este lugar. Con el tiempo Horizonte funcionó en el sótano y la librería se quedó en el primer piso. Solo podían bajar los amigos para compartir largas conversas. “Aquel sótano del Portal de Zela fue por más de veinte años centro de reunión de prácticamente todos los escritores limeños, ya sea políticos, académicos, artísticos. A todos nos recibía con paciencia infinita pese a que le robábamos tiempo precioso. A café por autor debe haber consumido piscinas de expressos”, ha recordado Juan Gargurevich, periodista y catedrático.
Ahora se queja de que la gente compra pocos libros y muestra un catálogo en el que además de Arguedas hay nombres cuya obra ayudó a difundir: Carlos Malpica, Eduardo Anaya, Roger Rumrrill, en temas de realidad peruana. Antonio Cornejo Polar, Juan Rivera Saavedra, Reynaldo Naranjo, Francisco Carrillo, en literatura. Incluso publicó hace años una recopilación de caricatura de Carlos Tovar ‘Carlín’, hoy ilustrador de esta casa. Publicó a autores peruanos, pero también a extranjeros que hablaban del Perú. Ahora quien se dé una vuelta por su local en Nicolás de Piérola 995 –en la esquina más cercana a Carabaya– podrá encontrar que todo está a precios de despedida.
–La suya es otra librería más que desaparece del centro de Lima.
–Así es. Ya sobreviven pocas, apenas tres o cuatro. Cerró por ejemplo Studium, la más grande librería del centro, que funcionaba en el local que ahora ocupa el Fondo Editorial de la Universidad Católica en la Plaza Francia. Era tan famosa que en un viaje a Argentina varios amigos me hablaron de ella. Tenía sucursales en varios departamentos del país y realizaba grandes campañas escolares. Otras librerías que recuerdo y ya no existen son la librería La Universidad, en La Colmena, cerca de la Plaza Dos de Mayo; la librería Internacional en Jirón de la Unión; y la de Blancas, un librero español en la misma calle. También estaban El Caballo Rojo en La Colmena y la de Juan Mejía Baca en Azángaro. De las sobrevivientes queda Época en la calle Belén, a media cuadra del Club Nacional.
–¿Ahora a dónde se va?
–La librería cierra, pero la editorial la mudamos a San Miguel. Seguiremos trabajando. Está pendiente la obra sociológica de Arguedas.
–Además de editor y librero, usted fue periodista y hasta sufrió deportación por sus ideas.
–En los años 70, cuando el gobierno militar estaba en el poder, nos llaman para trabajar en el Expreso expropiado. Trabajamos ahí, pero nos vamos cuando empiezan las diferencias internas dentro del propio régimen. En 1975 fundamos la revista Marka. Ahí estaban Carlos Malpica, Juan Gargurevich y otros periodistas. Pero Velasco cerró la revista por criticar el mensaje presidencial y nos deportan a Argentina. Volvimos a la caída de Velasco, pero Morales Bermúdez nos volvió a deportar por opositores.
Con el tiempo, tras un breve paso por México, volvió y se sumergió en el mundo editorial. Pero nunca dejó de lado sus inquietudes políticas. “Soy un hombre de izquierda”, nos dijo hace unos días. Juan Gargurevich lo recuerda: “Humberto Damonte fue militante activo del Movimiento Social Progresista que en los cincuentas reunió a los más importantes intelectuales progresistas. Estuvo con los Salazar Bondy, Efraín Ruiz Caro, Ruiz Eldredge, Moncloa, Santiago Agurto, planteando una alternativa de izquierda democrática novedosa para su tiempo”. Todo un personaje Humberto Damonte, señor de los libros. Este es nuestro homenaje. La república.com.pe.

FOTOS DE LA EXPOSICION DE LIBROS DONADOS POR EDITORIAL HORIZONTE

CENTENARIO DE ARGUEDAS EN FOTOS

2011-01-07T12:07:00.004-05:00

AGRADECIMIENTO POR EL CENTENARIO - SYBILA ARREDONDO

2011-01-06T14:49:00.001-05:00

SALUDO Y AGRADECIMIENTO POR LA CONMEMORACIÓN DEL CENTENARIO DE NACIMIENTO DEL ESCRITOR PERUANO JOSÉ MARÍA ARGUEDAS (18-01-1911)

Por: Sybila de Arguedas

En estos tiempos de dura y dramática gestación histórica y parto de lo nuevo, nuestro corazón late más fuerte cuando hacemos remembranzas de Mariátegui y Arguedas, mientras luchamos con nosotros mismos por definir en qué empeñar la vida.

Hoy, en que el despojo de tierras se está realizando subrepticiamente a niveles continentales (África, Asia, A. Latina) es bueno “encenderles una vela de esperanza” en nuestro espíritu que tantas veces se ha encendido y apagado, que renace como el ave Fénix, para seguir luchando por lo justo y necesario.

Si nos hemos reunido aquí (me siento presente, al unísono, como cuerda de una guitarra afinada en la misma nota) es para difundir, como secreto a voces, el optimismo que ellos, José María Arguedas, Mariátegui, como también Vallejo y otros muchísimos “soldados desconocidos” del pueblo, nos han contagiado y encendido como un dínamo energético vital; permitiéndonos asumir con aliento y perseverancia, en la brega junto a los pueblos del mundo, actores de la historia tantas veces luctuosa.

Les agradezco permitirme este saludo, desde lejos, en ocasión de la conmemoración de este centenario del nacimiento de José María Arguedas, el 18 de enero de 1911, de quien podríamos citar aquí multitud de pensamientos que nos recuerden cómo quiso ser instrumento de servir al pueblo, de defender al campesinado, al indio, de todo corazón y pasión.

Expreso aquí, mi esperanza y la certeza de que -junto a los pueblos del mundo- seguiremos escuchando y evocando la trayectoria de los mejores hijos del pueblo del Perú -como lo fueron Mariátegui, José María Arguedas o Vallejo- y descubriéndolos y acompañándolos en el presente, aunándonos, por ejemplo, en la acción de solicitar la amnistía para los presos políticos en las cárceles peruanas como Piedras Gordas, de la Base Naval del Callao, de Cantogrande, de Mujeres de Chorrillos y otras, recordando cómo, de su paso por la prisión política, José María mastica pacientemente su terrible experiencia, durante unos 18 años, hasta la aparición de su obra “El Sexto”, pronta a ser publicada en francés.

Dos fragmentos de textos del escritor para aprehender su esencia. Primeramente, de “No soy un aculturado…”: son sus palabras en el acto de entrega, en Lima, del premio “Inca Garcilaso de la Vega”, en octubre de 1968.

“…Fue leyendo a Mariátegui y después a Lenin que encontré un orden permanente en las cosas; la teoría socialista no sólo dio un cauce a todo el porvenir sino a lo que había en mí de energía, le dio un destino y lo cargó aun más de fuerza por el mismo hecho de encauzarlo…”.

Y para culminar:

“…está creciendo nuestro pueblo. Si continúa alzándose no podrá ser detenido. La fuerza del pueblo que crece no es mortal.”

Gracias y buenaventura para todos desde esta finis terrae.

Santiago de Chile, Octubre de 2010.

HACIA EL CENTENARIO DE JOSE MARIA ARGUEDAS - SYBILA ARREDONDO

2011-01-06T12:47:00.001-05:00

Publicado por CULTURALES 1° DE MAYO

HACIA EL CENTENARIO DE JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

El próximo año celebraremos el primer centenario del nacimiento de nuestro gran escritor JOSÉ MARÍA ARGUEDAS. Sin embargo, en los últimos años, la desinformación en torno a su vida y su significado, especialmente entre los jóvenes, lo han presentado como un hombre “de todas las clases”, restando importancia a su posición política. Buscamos a su viuda, Sra. Sibila Arredondo, que nos envía la siguiente opinión:

“El trasfondo y la esencia del problema es que veo que se presenta en algunos, en unas poderosas corrientes idealistas (por decir lo menos), una actitud no científica (por decir lo menos) de escamotear la posición política del escritor o, en otros casos, de competir por adjudicarle o atribuirle a JMA ideas no pertinentes, con intención de apropiarse de su prestigio y engañosamente despojarlo de su posición junto al pueblo, su afinidad con José Carlos Mariátegui, Lenin, su amor por el indio, el campesino, su repudio por la feudalidad, el gamonalismo, etc.

Por otra parte, es fácil, sin embargo, recordar momentos de sus obras de creación (digamos, literarias), o de diversas opiniones vertidas por él en otros trabajos, que muestran y demuestran todo esto, más después del proceso vívido de la guerra campesina, guerra civil, etc. Por ejemplo, recuerdo el diálogo casi final de la obra que dice:

-¿Y ese ruido, presidente?
-¿Qué ruido, Palalo?
-¿No lo siente? Atienda.

Es como si un río subterráneo empezara su creciente. [...] mi conciencia sólo tiene en cuenta lo que mi voluntad le ordena. (Obras Completas, Todas las sangres., T.IV, pg. 456, Ed. Horizonte, 1983).

Estudios científicos, con buenos análisis cualitativos (como diría un químico ¿cómo se dirá en filosofía?) ya corresponden a las nuevas generaciones, que escarbarán para demostrar una verdad de nuestros días que está estampada en sus obras como murales que registran la vida de la época y sus contingencias”. (Sibila Arredondo)

2011-01-06T12:39:00.001-05:00

De la Revista culturales primero de mayo

CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

Por Jorge Sandoval

José María Arguedas (18 de enero de 1911-1969) es sin ninguna duda nuestro más grande narrador, un escritor peruano para ser leído hoy, pero también para el futuro. Como ningún otro, Arguedas reflejó en sus obras el Perú "desde adentro", es decir, encarnando sus más dramáticas contradicciones políticas y culturales, las que en muchos aspectos no son todavía resueltas. Es el gran visionario de la evolución antropológica del hombre peruano: un zorro de arriba y también de abajo.

Carta de José María Arguedas, originalmente escrita en quechua, en noviembre de 1969, pocos días antes de su muerte, dirigida a Hugo Blanco, el guerrillero cuzqueño, mientras éste era prisionero político en la isla de El Frontón.

Hermano Hugo, querido, corazón de piedra y de paloma:

Quizá habrás leído mi novela “Los Ríos Profundos”. Recuerda, hermano, el más fuerte, recuerda. En ese libro no hablo únicamente de cómo lloré lágrimas ardientes; con más lagrimas y con más arrebato hablo de los pongos, de los colonos de hacienda, de su escondída e inmensa fuerza, de la rabia que en la semilla de su corazón arde, fuego que no se apaga. Esos piojosos, diariamente flagelados, obligados a lamer tierra con sus lenguas, hombres despreciados por las mismas comunidades, esos, en la novela, invaden la ciudad de Abancay sin temer a la metralla y a las balas, venciéndolas. Así obligaban al gran predicador de la ciudad, al cura que los miraba como si fueran pulgas; venciendo balas, los siervos obligan al cura a que diga misa, a que cante en la iglesia: le imponen a la fuerza. En la novela imaginé esta invasión con un presentimiento: los hombres que estudian los tiempos que vendrán, los que entienden de luchas sociales y de la política, los que comprendan lo que significa esta sublevación de la toma de la ciudad que he imaginado. ¡Cómo, con cuánto más hirviente sangre se alzarían estos hombres si no persiguieran únicamente la muerte de la madre de la peste, del tifus, sino la de los gamonales, el día que alcancen a vencer el miedo, el horror que les tienen! “¿Quién ha de conseguir que venzan este terror en siglos formando y alimentado, quién? ¿En algún lugar del mundo está ese hombre que los ilumine y los salve? ¿Existe o no existe? ¡Carajo, mierda!”, diciendo, como tú lloraba fuego, esperando, a solas. Los críticos de literatura, los muy ilustrados, no pudieron descubrir al principio la atención final de la novela, la que puse en su meollo, en el medio mismo de su corriente. Felizmente uno, uno solo, lo descubrió y lo proclamó, muy claramente.

¿Y después hermano? ¿No fuiste tú, tú mismo quien encabezó a esos “pulguientos” indios de hacienda, de los pisoteados el más pisoteado hombre de nuestro pueblo; de los asnos y los perros el más azotado, el escupido con el más sucio escupitajo? Convirtiendo a esos en el más valeroso de los valientes, ¿no los fortaleciste, no acercaste su alma? Alzándoles el alma, el alma de piedra y de paloma que tenían, que estaba aguardando en lo más puro de la semilla del corazón de esos hombres, ¿no tomaste el Cusco como me dices en tu carta, y desde la misma puerta de la catedral, clamando y apostrofando en quechua, no espantaste a los gamonales, no hiciste que se escondieran en sus huecos como si fueran pericotes muy enfermos de las tripas? Hiciste correr a esos hijos y protegidos del antiguo Cristo, del Cristo de plomo. Hermano, querido hermano, como yo, de rostro algo blanco, del más intenso corazón indio, lágrima, canto, baile, odio.

Yo hermano, sólo sé bien llorar lágrimas de fuego; pero con ese fuego he purificado algo la cabeza y el corazón de Lima, la gran ciudad que negaba, que no conocía bien a su padre y a su madre; le abrí un poco los ojos, los propios ojos de los hombres de nuestro pueblo, les limpié un poco para que nos vean mejor. Y en los pueblos que llaman extranjeros creo que levanté nuestra imagen verdadera, su valer, su muy valer verdadero, creo que lo levanté en alto y con luz suficiente para que nos estimen, para que sepan y puedan esperar nuestra compañía y fuerza; para que no se apiaden de nosotros como del más huérfano de los huérfanos; para que no sientan vergüenza de nosotros, nadie.

..................................................................................................

Algunos escritores alcanzan a ver el horizonte, y buscan la unidad entre su verbo y su actuar. Arguedas mostró a lo largo de sus obras, las contradicciones principales del campesinado, en su relación con el ambiente urbano e industrial de la capital. En el mundo crispado y tierno de sus personajes, la contienda social palpita en todas las páginas de su obra. Es nuestra cumbre de la literatura popular peruana. Junto a César Vallejo, es fundamental estudiar sus obras, principalmente los niños y jóvenes.

Occidental por origen familiar, se identifica profundamente con los indios que le dan cobijo, aprende su lenguaje y descubre un universo vital en su cultura milenaria, incansablemente a lo largo de todas sus obras: su profundo amor por el campesinado peruano es lo que mejor se aprecia en sus narraciones.

...........................................................................................................

Esas cosas, hermano a quien esperaron los más escarnecidos de nuestras gentes, esas cosas hemos hecho; tú lo uno y yo lo otro, hermano Hugo, hombre de hierro que llora sin lágrimas; tú tan semejante, tan igual a un comunero, lágrima y acero. Yo vi tu retrato en una librería del barrio latino de París; me erguí de alegría, viéndote junto a Camilo Cienfuegos y al “Che” Guevara. Oye, voy a confesarte algo en nombre de nuestra amistad personal recién empezada: oye, hermano, sólo al leer tu carta sentí, supe que tu corazón era tierno, es flor, tanto como el de un comunero de Puquio, mis más semejantes. Ayer recibí tu carta: pasé la noche entera, andando primero, luego inquietándome con la fuerza de la alegría y de la revelación.

Yo no estoy bien, no estoy bien; mis fuerzas anochecen. Pero si ahora muero, moriré más tranquilo. Ese hermoso día que vendrá y del que hablas, aquél en que nuestros pueblos volverán a nacer, viene, lo siento, siento en la niña de mis ojos su aurora, en esa luz está cayendo gota por gota tu dolor ardiente, gota por gota sin acabarse jamás. Temo que ese amanecer cueste sangre, tanta sangre. Tú sabes y por eso apostrofas, clamas desde la cárcel, aconsejas, creces. Como en el corazón de los runas que me cuidaron cuando era niño, que me criaron, hay odio y fuego en ti contra los gamonales de toda laya; y para los que sufren, para los que no tienen casa ni tierra, los wakchas, tienes pecho de calandria; y como el agua de algunos manantiales muy puros, amor que fortalece hasta regocijar los cielos. Y toda tu sangre había sabido llorar, hermano. Quien no sabe llorar, y más en nuestros tiempos, no sabe del amor, no lo conoce. Tu sangre ya está en la mía, como la sangre de don Victo Pusa, de don Felipe Maywa, Don Victo y Don Felipe me hablan día y noche, sin cesar lloran dentro de mi alma, me reconvienen en su lengua, con su sabiduría grande, con su llanto que alcanza distancias que no podemos calcular, que llega más lejos que la luz del sol. Ellos, oye Hugo, me criaron, amándome mucho, porque viéndome que era hijo de misti, veían que me trataban con menosprecio, como a indio. En nombre de ellos, recordándolos en mi propia carne, escribí lo que he escrito, aprendí todo lo que he aprendido y hecho, venciendo barreras que a veces parecían increíbles. Conocí el mundo. Y tú también, creo que en nombre de runas semejantes a ellos dos, sabes ser hermano del que sabe ser hermano, semejante a tu semejante, el que sabe amar. ¿Hasta cuando y hasta dónde he de escribirte? Ya no podrás olvidarme, aunque la muerte me agarre, oye, hombre peruano, fuerte como nuestras montañas donde la nieve no se derrite, a quien la cárcel fortalece como a piedra y como a paloma. He aquí que te he escrito, feliz, en medio de la gran sombra de mis mortales dolencias. A nosotros no nos alcanza la tristeza de los mistis, de los egoístas; nos llega la tristeza fuerte del pueblo, del mundo, de quienes conocen y sienten el amanecer. Así la muerte y la tristeza no son ni morir ni sufrir. ¿No es verdad hermano?.

Recibe mi corazón

José María

CENTENARIO DE ARGUEDAS -LA PRIMERA

2011-01-06T12:36:00.000-05:00

99 años de José María Arguedas

La narrativa de José María Arguedas es en gran parte autobiográfica, pero al mismo tiempo expresa al Perú, a la dolorosa condición humana de sus habitantes y las diversas vertientes culturales.

Nadie como José María Arguedas Altamirano, quien nació el 18 de enero en 1911 (Andahuaylas), representa y expresa al Perú esencial, trágico y escindido, pero al mismo tiempo pleno de esperanzas. En la medida que pasa el tiempo no solo es uno de los escritores más queridos y admirados, sino que sus libros sirven para reconocer que el país está conformado por varias culturas y que no ha logrado construir una sociedad justa, democrática y plural.

Marcado desde niño por la discriminación cultural, su literatura está atravesada por una biografía dulce y amarga a la vez. En efecto, fue hijo de Víctor Manuel Arguedas Arellano, abogado cusqueño que se desempeñaba como juez en varios pueblos y de Victoria Altamirano Navarro, proveniente de una acomodada familia de Andahuaylas. A los dos años de edad falleció su madre y por eso pasó a vivir a la casa de su abuela paterna, Teresa Arellano, en Andahuaylas.

En 1915 su padre fue nombrado como juez de primera instancia de la provincia de Lucanas (Puquio) y allí se casó con Grimanesa Arangoitia Iturbi viuda de Pacheco. El niño José María viajó allí para vivir con su madrastra y ese hecho lo marcó para siempre. La familia radicó en Puquio y 1919, al asumir el poder Augusto B. Leguía, el padre fue subrogado y retomó su oficio de abogado litigante y viajero.

Desde entonces tuvo que soportar numerosos desencantos, desencuentros y amarguras personales. En lo que se refiere a su vocación de escritor innato y nada profesional, Antonio Cornejo Polar señala que: “José María Arguedas gustaba enfatizar su autoimagen de creador espontáneo, libre de excesivas preocupaciones técnicas y al margen de una sostenida reflexión teórico-crítica acerca de la literatura. En su obra hay pruebas suficientes de esta espontaneidad, que en pocos momentos puede llegar a ser ingenua.”

En fin, la bibliografía de José María Arguedas es ahora frondosa y variada porque proviene de distintos estudiosos de otras lenguas que no es el español. Ese es un hecho que demuestra la universalidad y trascendencia de su maravillosa literatura, sobre todo porque se trata de un genuino escritor.

CENTENARIO DE ARGUEDAS -ACTUALIDAD

2011-01-06T12:34:00.000-05:00

Actualidad de Arguedas

Hoy se cumplen 99 años del nacimiento de José María Arguedas. La conmemoración cobra vigor porque en el Perú, como en toda América Latina, han rebrotado, remozándose, impulsos de justicia, libertad e igualdad.

Arguedas reconoció, en el discurso que pronunció al recibir el Premio Inca Garcilaso de la Vega, en 1958:

“En LA PRIMERA juventud estaba cargado de una gran rebeldía y de una impaciencia por luchar, por hacer algo. Las dos naciones de las que provenía estaban en conflicto… Fue leyendo a Mariátegui y después a Lenin que encontré un orden permanente en las cosas; la teoría socialista no sólo dio un cauce a todo el porvenir sino a lo que había en mí de energía, le dio un destino y lo cargó aún más de fuerza por el mismo hecho de encauzarlo. ¿Hasta dónde entendí el socialismo? No lo sé bien. Pero no mató en mí lo mágico.”

Gordon Brotherston, catedrático de la Universidad de Essex, Inglaterra, percibe con claridad el proceso del que Arguedas forma parte. Dice en su libro The emergence of the Latin American Novel (1977):

“Los teorizantes de la revolución mexicana y algunos pensadores marxistas de repúblicas andinas en los años 20 (particularmente el peruano José Carlos Mariátegui), atribuyeron un nuevo papel al indígena en la historia y destino de América Latina. De religioso y racial que era, el ‘problema’ indígena pasó a convertirse en social y político.”

Mario Vargas Llosa, ahora alineado con la utopía arcaica del paleoliberalismo, pretendió que Arguedas buscaba una restauración del pasado indio. No. Arguedas presentó una defensa de lo andino, una valoración de herencias irrenunciables, pero captó el ingente mestizaje del Perú.

Su defensa de las comunidades no excluía la evolución de éstas. Por algo estudió y exaltó a las del valle del Mantaro. Lo que él veía como elemento vital era el impulso colectivo, comunitario.

Tampoco creía que los mitos fueran inamovibles. En conferencia en La Habana lo expuso así:

“Yo estaba sumamente desolado cuando en los comentarios del libro, que eran por lo general muy elogiosos, no se descubría la intención de la obra, hasta que uno de ellos lo dijo expresamente, un comentarista que se llama Lévano. Si los indios toman una ciudad, a pesar de que se les trata de impedir el paso con ametralladoras y fusiles, por una causa de orden religioso y mágico, ¿no sería posible que tomaran el mismo valor y aun mucho más si fueran impulsados por una razón de tipo social mucho más violenta?”.

Arguedas propugnó la integración del Perú. Incluso en su trajinada frase sobre la época de la calandria de fuego dijo que ésta sería la del “dios liberador. Aquel que se reintegra.” En Perú vivo expresó su admiración “por lo criollo costeño” y recalcó que su gran ideal era la integración del país.

DE LOS MEJORES ARTICULOS -AÑO DE ARGUEDAS

2011-01-06T12:32:00.000-05:00

Año de Arguedas

Andahuaylas se une para celebrar durante diciembre y enero el centenario del nacimiento del escritor José María Arguedas. El pueblo saldrá a las calles en una gran marcha cultural que propone que 2011 sea designado como el Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas.

La tierra que lo vio nacer es ahora el epicentro de una propuesta que debe extenderse a los límites del Perú: que 2011 sea nombrado como el “Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas”. Un justo homenaje para el escritor cuya obra sigue siendo una de las más leídas en el Perú y que ha dejado un legado que abarca todos los campos del arte.

Los que lo leímos recordamos ese mar de sensaciones que nos despertó Warma Kuyay (Amor de niño). ¿Acaso alguien podría olvidar esa imponente estampa de un cóndor sobre el lomo de un toro, retratada en letras en “Yawar fiesta”? A cualquier peruano le persigue esa imagen cuando viaja por el centro del Perú, y desfilan ante sus ojos en carne y hueso, en días de fiesta; o en óleo sobre lienzo o tinta sobre papel o en bronce, en algún pueblo, alguna plaza, un día cualquiera. Hemos quedados impresionados con la mística danza de las tijeras, flamante Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, mientras permanecen incólumes para siempre “La agonía del Rasu Ñity”, el danzante de tijeras que inmortalizó en esa obra José María Arguedas.

Hechos y no palabras

Ahora, la Derrama Magisterial ha instaurado la Medalla José María Arguedas, reconociendo con ella la importancia que tiene su obra como docente, su preocupación por conocer y difundir las expresiones culturales de los pueblos del Perú.

Y en Andahuaylas, se ha establecido el Primer Concurso Nacional de Pintura Rápida 2011 “Los ríos profundos de José María Arguedas”, que se realizará el 16 de enero de 2011, al aire libre, convocado por La Asociación Cultural Arguedas Andahuaylas (ACUAA), y la Universidad Nacional José María Arguedas de Andahuaylas. Los participantes pueden inscribirse directamente en Jr. Guillermo Cáceres Tresierra N° 550, en Andahuaylas, o a los correos electrónicos kusisonqo_arte y arguedascentenario, ambos en hotmail.com; o llamar a los celulares 983612947 y 983942122. Un gesto que bien podría ser aprovechado por la empresa privada en vista de que el inicio del verano 2011 comenzará con la vista puesta en Andahuaylas.

Todas las Artes

En la tierra natal de Arguedas se realiza la marcha cultural, hoy a las 9.30 de la mañana, en la Plaza de Armas. Antes, a las 9 a.m., se ha programado una muestra de Arte Total, donde participarán el Instituto Superior Todas las Artes y la Escuela de Bellas Artes de Ayacucho.

Los festejos y las actividades culturales en busca de que 2011 sea reconocido oficialmente como el “Año del Centenario del Nacimiento de José María Arguedas” continuarán hasta el sábado 4 de diciembre en Andahuaylas. La marcha se realiza teniendo como marco el X Festival de Todas las Artes, que incluye rituales de homenaje desde la cosmovisión andina que empezaron anoche con una “Fogata y tertulia con el Tayta José María” en Paqcha Arguedas.

CENTENARIO DE ARGUEDAS - CICLO ARGUEDAS

2011-01-06T12:26:00.000-05:00

CICLO ARGUEDAS

Las celebraciones por el Centenario del Natalicio de José María Arguedas comienza hoy en el Brisas del Titicaca con un ciclo de conversaciones sobre su obra y su relación con las ciencias y las artes.

El “Enero arguediano” de la Asociación Cultural Brisas del Titicaca empieza hoy, a las 7 p.m., con la conferencia “¡Kachkaniraqm! ¡Sigo creciendo!: Arguedas y las ciencias sociales”, donde expondrán el sociólogo Alejandro Melgar, el antropólogo Manuel Mosquera, la socióloga Oriele Manrique, acompañados por la Música del Duo Takanamanta y la poesía de Ricardo Elías.

El 12 de enero, a la misma hora, “Los ríos profundos de las letras del Perú: Arguedas y la literatura”, contará con la participación del escritor José Luis Ayala, el sociólogo Manuel Dammert y el escritor Diego Motta. El músico Julio Humala acompañará la velada y también el poeta Ernesto Montero.

El 19 de enero, el musicólogo Leo casas, el escritor Marcial Molina y el pintor Ever Arrascue expondrán en “Todas las artes, todas las sangres: Arguedas y las artes”. La Música del Dúo Saeta Cultural y la poesía de John Ochoa estarán presentes.

El jueves 20, a las 7 p.m., se hablará sobre “La trascendencia de la obra de José María Arguedas”. El sábado 22, a las 6 p.m., se desarrollará el festival cultural “Todas las sangres por una Lima y un Perú nuevos”. El domingo 23, un “Pasacalle y acto político cultural”.

El cierre se realizará el miércoles 26, a las 7 p.m., con “Arguedas: ¿Utopía arcaica o proyecto socialista?: Arguedas y la política”. Hablarán el sociólogo Martín Guerra, la antropóloga Rosina Valcárcel, el antropólogo Rodrigo Montoya, el cineasta Federico García y el escritor Percy Ramos. Rodrigo Luyo acompañará con su poesía; y se harán presentes la Música de Margot Palomino y Máximo Damián.
Estas actividades se realizarán en el Jr. Wakulski 198 (Cdra. 1 Av. Brasil).Elingresoeslibre.

CLAUSURA DE ACTIVIDADES EN BIBLIOTECAS EN CONTEXTO DE ENCIERRO - 2010

2010-12-23T15:40:00.000-05:00

CLAUSURA DE ACTIVIDADES EN BIBLIOTECA PENAL DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

CLAUSURA DE LOS DIVERSOS EVENTOS Y ACTIVIDADES REALIZADAS EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

EL DIA 13 DE DICIEMBRE SE CLAUSURO UN AÑO DE ACTIVIDADES ,ENCAMINADAS A LA DIFUSION DEL HABITO DE LA LECTURA EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO , SE CLAUSURO CON LA PRESENCIA DE AUTORIDADES LIGADAS AL QUEHACER EDUCATIVO DEL SISTEMA PENITENCIARIO ASI COM INSTITUCIONES DEDICADAS AL APOYO DIRECTO DE ESTAS ACTIVIDADES.

UNA DE LAS INSTITUCIONES QUE NOS APOYO INCANSABLEMENTE FUE LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU . QUIEN A TRAVES DEL CONVENIO BNP-INPE PUDO HACERNOS LAS CONSTANTES VISITAS.tRAYENDO CONFERENCIAS, TALLERES, CIRCULOS DE LECTURA,HASTA PODER CONCRETAR EL TAN LARGO Y ESPERADO COMITE DE BIBLIOTECAS, LA CUAL HA SERVIDO A UNIR A LAS DIVERSAS BIBLIOTECAS EN UN MISMO SENTIDO Y LINEA DE TRABAJO.

OTRA INSTITUCION QUE APOYO DECIDIDAMENTE FUE FRATERNIDAD CARCELARIA QUIEN A TRAVES DE LA Hrmna. GLADYS CARCELEN PUDO CONCRETAR QUE ESTOS OBJETIVOS SE HAGAN REALIDAD. ESTUVO PRESENTES A NOMBRE DE LA INSTITUCION PENITENCIARIA EL SR. JOSE PANEZ BERAUN DE LA SUDDIRECCION DE EDUCACION PENITENCIARIA Y EL SR. AMERICO PALOMINO COELLO COMO DIRECTOR DEL CETRPO "JUAN PABLO II" INSTITUCION EDUCATIVA QUE VE LAS ACTIVIDADES CULTURALES Y EDUCATIVAS ,ASI COMO LAS BIBLIOTECAS EN EL PENAL.

TALLER DE MOTIVACION A LA LECTURA EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

2010-12-02T15:03:00.003-05:00

TALLER DE MOTIVACION A LA LECTURA

Culminando con las actividades desarrolladas por la Biblioteca Nacional del Perú y Fraternidad Carcelaria en las bibliotecas del E.P. Miguel Castro Castro durante el presente año, se llevó a cabo el martes 30 de noviembre la Conferencia Taller "Estrategias de fomento a la lectura desde una biblioteca en contexto de encierro", a cargo de la Lic. Rosa Facio, de la DEBAE.

Los internos responsables de las nueve bibliotecas que funcionan en dicho establecimiento, escucharon con mucha atención los conceptos, ejemplos y propuestas que la Lic. Facio brindó en la conferencia, para luego dar pase a una extensa ronda de preguntas y respuestas, en la que los asistentes participaron activamente.

En el transcurso de la conferencia, la Lic. Facio explicó que el bibliotecario es el intermediario entre la biblioteca y los lectores,por lo tanto, juega también un rol de animador cultural, pues una de sus funciones es despertar el interés por la lectura en su público usuario.

Para tal efecto, precisó la Lic. Facio, es imprescindible que el bibliotecario guste también de la lectura, además debe ser atento y servicial. Asimismo, la biblioteca debe ser un lugar limpio y ordenado, con carteles alusivos a la lectura y los libros deben estar bien presentados, forrados y seleccionados por temas y/o autores.

Entre las actividades sugeridas por la especialista figuran:

Ciclo de lecturas por autor o por temas

Conformación de clubes o círculos de lectura

Concursos literarios

Talleres de creación literaria

Celebraciones culturales y de días festivos

Exposiciones

Con este evento se dan por concluidas las actividades realizadas por ambas instituciones (Fraternidad Carcelaria y BNP) en Castro Castro; habiendo desarrollado un programa piloto que busca propulsar la labor de las bibliotecas y, de esa manera, promover la lectura en este espacio penitenciario. La intención es que el bibliotecario que desarrolla sus funciones en un contexto de encierro, sea también un animador sociocultural.

Se proyecta aplicar este mismo programa en otros espacios de reclusión, pues está comprobado que el índice de reincidencia en los internos que se educan, es mínimo.

NUEVO BLOG : CRONICA GERMINAL

2010-11-29T12:22:00.002-05:00

los invitamos a conocer este blog ligado al arte y la literatura

http://cronicagerminal.blogspot.com/

REUNION DE TRABAJO-COMITE DE BIBLIOTECAS

2010-11-16T14:44:00.005-05:00

REUNION DE TRABAJO CON EL COMITE DE BIBLIOTECA DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

EL DIA 02 DE NOVIEMBRE SE TUVO LA VISITA DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU PARA UNA REUNION DE TRABAJO CON LOS INTEGRANTES DEL COMITE DE BIBLIOTECAS DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO.VER LOS ALCANCES DE LOS TRABAJOS A SEGUIR EN CUANTO A MANEJO DE BIBLIOTECAS.

ESTA REUNION CONTO CON LA PRESENCIA DE LA SRA. ROSA MARIA MERINO POR PARTE DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU

CURSO TALLER COMO ORGANIZAR UNA BIBLIOTECA EN CONTEXTO DE ENCIERRO

2010-10-12T16:33:00.003-05:00

CURSO TALLER "COMO ORGANIZAR UNA BIBLIOTECA EN CONTEXTO DE ENCIERRO

VER ESTA NOTICIA EN:
http://bibliotecasencontextodeencierro.blogspot.com/2010/09/curso-taller-como-organizar-una.html

TALLER DE MARKETING

2010-08-26T16:43:00.006-05:00

TALLER DE MARKETING EN E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO-AUDITORIUM

A traves del Comite de Bibliotecas y el Convenio INPE-BNP,asi como con el apoyo de Fraternidad Carcelaria se llevo adelante el Taller de Marketing,teniendo la visita del Prof. Máximo Kinast Avilés, quien:
•Ha sido profesor de Técnicas de Ventas en la Escuela de Comercialización de la Universidad de Chile
• Ha sido profesor de Marketing en la Escuela de Administración de Empresas de Barcelona
• Es profesor invitado por CAPECO desde el año 2004
• Ha colaborado con las principales empresas inmobiliarias de Barcelona (Grupo Habitat, Ibusa, La Llave de Oro, etc.)

VER:http://bibliotecasencontextodeencierro.blogspot.com/2010/08/conferencia-sobre-marketing.html

2010-08-26T16:32:00.004-05:00

BIBLIOTECA PENAL JOSE MARIA ARGUEDAS RECIBIO LA VISITA DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU- FRATERNIDAD CARCELARIA

Esta visita fue previa a la Conferencia sobre Marketing del Prof. Máximo Kinast
•Ha sido profesor de Técnicas de Ventas en la Escuela de Comercialización de la Universidad de Chile
• Ha sido profesor de Marketing en la Escuela de Administración de Empresas de Barcelona
• Es profesor invitado por CAPECO desde el año 2004
• Ha colaborado con las principales empresas inmobiliarias de Barcelona (Grupo Habitat, Ibusa, La Llave de Oro, etc.)

MESA DE TRABAJO CON REPONSABLES DE BIBLIOTECAS DE ESTABLECIMIENTOS PENITENCIARIOS

2010-08-26T16:24:00.003-05:00

Mesa de trabajo con responsables de bibliotecas de establecimientos penitenciarios

BNP FOMENTA LA CALIDAD DE LAS BIBLIOTECAS EN CONTEXTO DE ENCIERRO
Con la activa participación de 23 responsables de bibliotecas de los establecimientos penitenciarios de Lima, Callao y provincias se realizó la Mesa de trabajo “Requisitos mínimos para bibliotecas en contexto de encierro” en la Sala “Jorge Chediek” de la Sede San Borja de la Biblioteca Nacional del Perú (BNP).
La actividad fue organizada por la BNP a través de de la Dirección Ejecutiva de Bibliotecas Académicas y Especializadas (DEBAE) del Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y Especializadas, y se efectuó el pasado viernes 23 de abril.

Mesa de trabajo
La Lic. Rosa María Merino, Directora Ejecutiva de la DEBAE, señaló que durante el presente año se ha programado el desarrollo de tres reuniones de trabajo similares, con el fin de elaborar un documento que establezca un conjunto de requisitos mínimos para la organización de una biblioteca en contexto de encierro.
Rosa Facio Astocondor, del equipo de la DEBAE explicó cuáles son esos requisitos mínimos que comprenden, desde el espacio físico donde se ubica la biblioteca, hasta la manera en que se organiza y procesa el material bibliográfico.
Los asistentes participaron activamente manifestando sus propias experiencias, dificultades y compartiendo soluciones. Entre los concurrentes figuraban directores y profesores de los centros educativos que funcionan al interior de los establecimientos penitenciarios de Lima, Callao, Ica, Cañete, Huacho, Huaral, Chimbote y Huaraz.
Término
El término “contexto de encierro” está muy difundido en los países desarrollados, el mismo que obedece a una tendencia de los organismos internacionales de referirse de una manera más humana a los espacios de reclusión, donde los internos cumplen una etapa de rehabilitación social y moral.
--> FUENTE: BNP.ORG
San Borja, 04 de Mayo de 2010
OFICINA DE IMAGEN INSTITUCIONAL Y EXTENSIÓN CULTURAL NOTA DE PRENSA No. 066-2010 OIIEC-BNP

CIRCULOS DE LECTURA EN PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO

2010-08-26T15:59:00.004-05:00

CIRCULOS DE LECTURA EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

Los martes de cada seman se dio inicio al circulo de lecturas en los diversos pabellones del Establecimiento Penal. Esta nueva forma de incentivar el habito de la lectura en los internos viene siendo apoyado gracias al Convenio INPE-Biblioteca Nacional del Perú y el apoyo decidido de Fraternidad Carcelaria . Estos Circulos de Lectura se hicieron en un primer momento en base a las trasmisiones radiales del Programa Mi Novela Favorita de RPP que conduce Patricia del Rio los sabados y domingos al mediodia. Estas fueron trasmitidas a traves de las bibliotecas y comentadas el dia martes de esa semana. Se comenzo con la Novela "Colmillo Blanco" de la cual fue comentada previamente y luego se leyeron algunos pasajes de dicha obrita.Esto se realizo en el Auditorium del E.P Miguel Castro Castro ,la siguiente semana fue en el Pab. 3-B concluyendo con un compartir saboreando un café para el frio invierno de esta epoca.

COMITE DE BIBLIOTECAS

2010-08-12T17:07:00.004-05:00

COMITE DE BIBLIOTECAS

SE CONFORMA EL COMITE DE BIBLIOTECAS DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

Despues de largos años de esfuerzo en promover el habito de la lectura en el Penal Miguel Castro Castro se pudo concrtear un Comité de Bibliotecas que reuna a todas las bibliotecas de los diversos Pabellones ,pues unidos haremos muchas obras en beneficio de la cultura .

Agradecemos el apoyo del: - CONVENIO INPE-BNP

- CETPRO JUAN PABLO II

- CONFRATERNIDAD CARCELARIA

VER :

http://bibliotecasencontextodeencierro.blogspot.com/?psinvite=ALRopfUgh8DdWrkyeHTYohkFZsBvx7sPJN85ifylaySuMbH6O8tOrId7x-M9NAJr-glt3ZHQtZEhv9kFPABcdfNVcz6ogr0rfw

Fotos de la Exposicion sobre los 99 años del Nacimiento de Jose Maria Arguedas

2010-03-19T13:44:00.011-05:00

ESTAS SON LAS FOTOS DE LA ULTIMA ACTIVIDAD CULTURAL REALIZADA EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO, CON MOTIVO DE LOS 99 AÑOS DEL NACIMIENTO DE JOSE MARIA ARGUEDAS

CONVENIO BIBLIOTECA NACIONAL-INPE

2010-02-26T11:38:00.009-05:00

"La semilla es pequeña,pero rompe cualquier piedra, cualquier rocay la hace florecer"

(José María Arguedas).

CONVERSATORIO POR LOS 99 AÑOS DEL NACIMIENTO DE JOSE MARIA ARGUEDAS (19de febrero 2010)

El Establecimiento Penal Miguel Castro Castro de Lima tuvo la visita el dia 19 de febrero de la Srta. Cecilia Ferrer M. Coordinadora de la Biblioteca Nacional quien acompañando al Dr. Walter Saavedra Decano del Colegio de Antropologos de Lima y catedratico de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, expuso el tema sobre los 99 años de Jose Mari.a Arguedas.

La Biblioteca Penal Jose Maria Arguedas ubicada dentro de las instalaciones del penal en el Pab. 2-A acondiciono el espacio de biblioteca para acoger a tan noble expositor acerca de sus investigaciones hechas sobre Arguedas .

Esperamos que asi como el Dr. Walter Saavedra Decano del Colegio de Antropologos se hagan presentes otros intelectuales del quehacer cultural de nuestro pais y expongan sus investigaciones, nos comenten acerca de sus obras,etc. Los internos estaran gustosos de recibirlos gracias a los alcances del CONVENIO INTERINSTITUCIONAL BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU - INPE ,este evento nos servira de base para las celebraciones del CENTENARIO DEL NATALICIO DE JOSE MARIA ARGUEDAS.

“No soy un indio aculturado” En Obras
completas. Lima: Editorial Horizonte,
1983. t.V, Extracto seleccionado, págs. 13-
14.

Acepto con regocijo el premio Inca Garcilaso
de la Vega, porque siento que representa
el reconocimiento a una obra
que pretendió difundir y contagiar en el
espíritu de los lectores el arte de un individuo
quechua moderno que, gracias a la
conciencia que tenía del valor de su
cultura, pudo ampliarla y enriquecerla
con el conocimiento, la asimilación
del arte creado por otros pueblos que dispusieron
de medios más vastos para expresarse.
La ilusión de juventud del autor parece haber
sido realizada. No tuvo más ambición que la de
volcar en la corriente de la sabiduría y el arte del
Perú criollo el caudal del arte y la sabiduría de un
pueblo al que se consideraba degenerado, debilitado
o “extraño” e “impenetrable” pero que, en realidad,
no era sino lo que llega a ser un gran pueblo,
oprimido por el desprecio social, la dominación política
y la explotación económica en el propio suelo
donde realizó hazañas por las que la historia lo consideró
como gran pueblo: se había convertido en
una nación acorralada, aislada para ser mejor y
más fácilmente administrada y sobre la cual sólo
los acorraladores hablaban mirándola a distancia y
con repugnancia o curiosidad. Pero los muros aislantes
y opresores no apagan la luz de la razón humana
y mucho menos si ella ha tenido siglos de
ejercicio; ni apagan, por tanto, las fuentes del amor
de donde brota el arte. Dentro del muro aislante y
opresor, el pueblo quechua, bastante arcaizado y
defendiéndose con el disimulo, seguía concibiendo
ideas, creando cantos y mitos. Y bien sabemos que
los muros aislantes de las naciones no son nunca
completamente aislantes. A mí me echaron por encima
de ese muro, un tiempo, cuando era niño; me
lanzaron en esa morada donde la ternura es más
intensa que el odio y donde, por eso mismo, el odio
no es perturbador sino fuego que impulsa.
Contagiado para siempre de los cantos y los mitos,
llevado por la fortuna hasta la Universidad de
San Marcos, hablando por vida el quechua, bien incorporado
al mundo de los cercadores, visitante feliz
de grandes ciudades extranjeras, intenté convertir
en lenguaje escrito lo que era como individuo: un
vínculo vivo, fuerte, capaz de universalizarse, de la
gran nación cercada y la parte generosa, humana,
de los opresores. El vínculo podía universalizarse,
extenderse; se mostraba un ejemplo concreto, actuante.
El cerco podía y debía ser destruido; el caudal
de las dos naciones se podía y debía unir. Y el
camino no tenía por qué ser, ni era posible que fuera
únicamente el que se exigía con imperio de vencedores
expoliadores, o sea: que la nación vencida
renuncie a su alma, aunque no sea sino en la apariencia,
formalmente, y tome la de los vencedores,
es decir que se aculture. Yo no soy un aculturado;
yo soy un peruano que orgullosamente, como un demonio
feliz habla en cristiano y en indio, en español
y en quechua. Deseaba convertir esa realidad en
lenguaje artístico y tal parece, según cierto consenso
más o menos general, que lo he conseguido. Por
eso recibo el premio Inca Garcilaso de la Vega con
regocijo.
Pero este discurso no estaría completo si no explicara
que el ideal que intenté realizar, y que tal parece
que alcancé hasta donde es posible, no lo habría
logrado si no fuera por dos principios que alentaron
mi trabajo desde el comienzo. En la primera
juventud estaba cargado de una gran rebeldía y de
una gran impaciencia por luchar, por hacer algo.
Las dos naciones de las que provenía estaban en
conflicto: el universo se me mostraba encrespado de
confusión, de promesas, de belleza más que deslumbrante,
exigente. Fue leyendo a Mariátegui y después
a Lenin que encontré un orden permanente en
las cosas; la teoría socialista no sólo dio un cauce a
todo el porvenir sino a lo que había en mí de energía,
le dio un destino y lo cargó aún más de fuerza
por el mismo hecho de encauzarlo. ¿Hasta dónde
entendí el socialismo? No lo sé bien. Pero no mató
en mí lo mágico. No pretendí jamás ser un político
ni me creí con aptitudes para practicar la disciplina
de un partido, pero fue la ideología socialista y el
estar cerca de los movimientos socialistas lo que dio
dirección y permanencia, un claro destino a la energía
que sentí desencadenarse durante la juventud.
El otro principio fue el de considerar siempre el
Perú como una fuente infinita para la creación.
Perfeccionar los medios de entender este país infinito
mediante el conocimiento de todo cuanto se
descubre en otros mundos. No, no hay país más diverso,
más múltiple en variedad terrena y humana;
todos los grados de calor y color, de amor y odio, de
urdimbres y sutilezas, de símbolos utilizados e inspiradores.
No por gusto, como diría la gente llamada
común, se formaron aquí Pachacámac y Pachacútec,
Huamán Poma, Cieza y el Inca Garcilaso,
Túpac Amaru y Vallejo, Mariátegui y Eguren, la
fiesta de Qoyllur Riti y la del Señor de los Milagros;
los yungas de la costa y de la sierra; la agricultura
a 4.000 metros; patos que hablan en lagos de altura
donde todos los insectos de Europa se ahogarían;
picaflores que llegan hasta el sol para beberle su
fuego y llamear sobre las flores del mundo. Imitar
desde aquí a alguien resulta algo escandaloso. En
técnica nos superarán y dominarán, no sabemos
hasta qué tiempos, pero en arte podemos ya obligarlos
a que aprendan de nosotros y lo podemos hacer
incluso sin movernos de aquí mismo. Ojalá no
haya habido mucho de soberbia en lo que he tenido
que hablar; les agradezco y les ruego dispensarme.

Palabras de José María Arguedas en el acto de entrega del premio
“Inca Garcilaso de la Vega”. (Lima, Octubre 1968.)

EXAMEN DE TITULACION

2010-02-22T14:03:00.008-05:00

EXAMEN DE TITULACION EN EL PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO

11 INTERNOS QUE LLEVAN SUS ESTUDIOS A DISTANCIA EN LA UNIVERSIDAD CATOLICA LOS ANGELES DE CHIMBOTE (ULADECH)DIERON SU EXAMEN EN EL E.P. MIGUEL,CASTRO CASTRO, LA BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS TUVO QUE ACONDICIONAR SU LOCAL ANTE MAGNO HECHO,RECIBIENDO AL JURADO EVALUADOR. EL CUAL DIO SUS RESULTADOS,DANDO COMO APROBATORIOS A ONCE INTERNOS QUE YA SON FUTUROS ABOGADOS

EXAMEN DE TITULACION :EXPONER UN EXPEDIENTE CASO PENAL Y OTRO CIVIL

SE DA HA CONOCER EL RESULTADO DE LOS EXAMENES

2010 CON NUEVA DONACION-BIBLIOTECA PENAL

2010-02-12T12:36:00.009-05:00

AGRADECEMOS LA DONACION DE MATERIAL BIBLIOGRAFICO A LA OBRA RECOLETANA DE SOLIDARIDAD (ORES)

2010

AGRADECEMOS A LA OBRA RECOLETANA DE SOLIDARIDAD (ORES)

CAMINANDO CON HUBERT

MANOS DE LIBERTAD

HEMOS INICIADO ESTE AÑO CON EL APOYO SOLIDARIO DE LOS HERMANOS DE ORES, QUIEN CON LA CONSTANTE VISITA DE LA HERMANA ANA RIVERA HEMOS PODIDO CONCRETAR ESTA DONACION QUE SERVIRA A PROMOVER LA LECTURA EN LOS INTERNOS DEL PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO,ESTAMOS PROFUNDAMENTE AGRADECIDOS Y ESPERAMOS TENER EL MISMO APOYO DE DIVERSAS INSTITUCIONES BENEFACTORAS.

DONACION: - MATERIAL BIBLIOGRAFICO IDIOMAS INGLES Y FRANCES

- VIDEO CASSETES INFANTILE

- VIDEO DOCUMENTALE

- CASSETES DE MUSICA VARIADA

AGRADECEMOS :Ana María Rivera. Casa Pastoral Padre Damián. Colegio de los SS.CC. Recoleta. Responsable: Hno. José Kuwae. Encargada: Sra. Judith Camero de R. ...

INTERNOS GRADUADOS EN DERECHO-PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO

2009-09-04T16:40:00.011-05:00

LA PRIMERA SEMANA DE JULIO MARCA UN HITO EN LOS ESTUDIOS A DISTANCIA EN EL PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO.

PRIMERA PROMOCION DE GRADUADOS EN DERECHO

DENODADOS ESFUERZOS Y PERSISTENCIA EN EL ESTUDIO HIZO QUE BROTARA LA PRIMERA PROMOCION DE ESTUDIANTES GRADUADOS EN DERECHO.

GRACIAS AL APOYO DE SUS PROPIOS FAMILIARES Y LAS DIVERSAS INSTITUCIONES QUE HICIERON REALIDAD ESTA GRADUACION.

GRACIAS AL APOYO DE DIVERSAS INSTITUCIONES QUE APOYARON CON MATERIAL BIBLIOGRAFICO.

GRACIAS: INPE- QUIEN SUPERVISO LOS ESTUDIOS A DISTANCIA Y DIO LAS FACILIDADES PARA QUE LOS PROFESORES ESTEN PRESENTES ( CONVENIO)

- CONFATERNIDAD CARCELARIA QUE APOYO UNO A UNO ESTOS ESTUDIOS.

- COLEGIO LA RECOLETA Sra. ANITA (OBRA RECOLETA SOLIDARIDAD)

-Y SOBRE TODO EL APOYO Y CONFIANZA QUE DEPOSITO LA UNIVERSIDAD PRIVADA ULADECH

SEGUNDO CONVERSATORIO EN PENAL CASTRO CASTRO -CONVENIO INPE-BIBLOTECA NACIONAL DEL PERU

2009-09-04T16:20:00.006-05:00

Con mucho interés y entusiasmo recibieron los internos del Establecimiento Penitenciario Miguel Castro Castro la visita de Miguel Ángel Vallejo Sameshima (Lima, 1984) quien ofreció la conferencia “Mestizaje e identidad con énfasis en el caso peruano” el martes 4 de agosto.

BNP LLEVA CULTURA A PENAL CASTRO CASTRO - BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS PAB. 2-A
Con mucho interés y entusiasmo recibieron los internos del Establecimiento Penitenciario Miguel Castro Castro la visita de Miguel Ángel Vallejo Sameshima (Lima, 1984) quien ofreció la conferencia “Mestizaje e identidad con énfasis en el caso peruano” el martes 4 de agosto. Esta actividad forma parte del ciclo de conferencias organizado por el Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y Especializadas, a través de la Dirección de Bibliotecas Académicas y especializadas (DEBAE) de la Biblioteca Nacional del Perú (BNP), con la intención de fomentar en los internos de los establecimientos penitenciarios el interés por la lectura.

Vallejo Sameshima es graduado en Literatura por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y participó en la edición del libro Coloquio Lo cholo en el Perú, publicado por la BNP, el cual reúne 15 de las ponencias del Coloquio del mismo nombre organizado por nuestra institución entre octubre de 2006 y abril de 2008.

Ante un atento público, el ponente dividió su exposición en dos partes. Una primera referida a los diversos procesos de mestizaje que se han dado en el mundo; y la segunda, sobre el mismo proceso y sus implicancias en el caso peruano.

Al concluir la exposición hubo una secuencia de preguntas y respuestas en la que los internos participaron activamente, formulando sus preguntas y también expresando sus propias opiniones sobre el tema.

El evento culminó con la entrega de cuatro ejemplares del libro Coloquio Lo cholo en el Perú por parte de la Biblioteca Nacional del Perú a las Bibliotecas de dicho establecimiento penitenciario. Los libros fueron recibidos por la profesora del CETPRO Juan Pablo II del E. P. Castro Castro, Magaly Chávez, quien agradeció a la BNP por la labor que viene desarrollando en beneficio de los internos.

ESPERAMOS PRONTO LLEGUE EL TERCER CONVERSATORIO .....
ASI COMO INVITAMOS A LA INTELECTUALIDAD PERUANA NACIONAL E INTERNACIONAL A SER PARTE ACTIVA DE ESTOS EVENTOS, PARTICIPANDO EN FOROS, MESA REDONDAS, CONVERSATORIOS DONDE SE DE HA CONOCER A LA POBLACION PENAL EL QUEHACER Y LA PRODUCCION ARTISTICO Y CULTURAL DE NUESTRO PAIS

EXPOSICION DE LIBROS A LA BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS

2009-06-05T16:40:00.006-05:00

EXPOSICIONE DE LIBROS EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO

A PESAR DE LAS DIFICULTADES DEL VAIVEN DIARIO HEMOS PODIDO CONCRETAR UN SIGNIFICATIVA DONACION PARA LA POBLACION PENAL POR PARTE DE DOS INSTITUCIONES LIGADAS AL QUEHACER INTELECTUAL Y CULTURAL DE NUESTRO PAIS,DONDE DEBEMOS PONER MUCHO EMPEÑO EN QUE EL HABITO DE LA LECTURA SEA UNA DE LAS PRIORIDADES FUNDAMENTALES Y PIEDRA ANGULAR DE NUESTRA EDUCACION, MAS AUN CON QUIENES ESTAN LIMITADOS DE SU LIBERTAD ,HOY NOS ILUSTRAN CON SU APOYO:

- BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU.

- LE MONDE DIPLOMATIQUE edicion peruana

PERO QUE SEAN LAS FOTOS LAS QUE HABLEN POR SI MISMO EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO PAB. 2-A BIBLIOTECA "JOSE MARIA ARGUEDAS"

INICIO DE CICLO DE CONVERSATORIOS EN PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO

2009-05-26T10:02:00.000-05:00

BAJO LOS ALCANCES DEL CONVENIO INPE - BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERU SE DIO INICIO A UN CICLO DE CONVERSATORIOS QUE SE REALIZARAN EN EL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO DURANTE TODO EL AÑO 2009...

SE INICIO CON LA PRESENCIA DEL DIRECTOR DE LA CASA MUSEO JOSE CARLOS MARIATEGUI Dr. OSMAR GONZALES QUIEN SE ABOCO A RESALTAR LOS PASAJES DE LA VIDA DE UNO DE LOS MAS GRANDES PENSADORES DE LA HISTORIA PERUANA,ASI COMO EL PAPEL FUNDAMENTAL Y VIGENCIOA DE LA OBRA "LOS SIETE ENSAYOS DE INTERPRETACION DE LA REALIDAD NACIONAL"
ESTO SE REALIZO EN COORDINACION CON EL AREA DE EDUCACION Y LOS BIBLIOTECARIOS DE LOS DIFERENTES PABELLONES.
VER http://www.bnp.gob.pe
En el marco de convenio con INPE
BIBLIOTECA NACIONAL LLEVA CULTURA A PENALES
- Internos agradecen capacitación

Con gran entusiasmo un promedio de 50 internos del Establecimiento Penitenciario Miguel Castro Castro asistieron al conversatorio “Mariátegui: vida y obra” el pasado martes 19, que se realiza en el marco del convenio suscrito entre la Biblioteca Nacional del Perú (BNP) y el Instituto Nacional Penitenciario (INPE).

Este conversatorio forma parte del ciclo que desarrolla la temática Literatura y Realidad Social y tiene como propósito fortalecer el sistema educativo que rige al interior de los centros penitenciarios de Lima y Callao.

La ponencia estuvo a cargo de Osmar Gonzales Alvarado, director de la Casa Museo José Carlos Mariátegui, quien hizo una reseña de la corta pero fructífera existencia del notable ensayista peruano y de su formación eminentemente autodidacta. Explicó también cómo Leguía obligó a Mariátegui a salir del país y de qué forma en Europa enriqueció su bagaje intelectual e ideológico.

Comentó que tras retornar Perú tuvo su periodo más productivo entre los años 1925 y 1930, y que fundó la revista “Amauta” y publicó ”7 ensayos de interpretación de la realidad peruana”.

Luego de la exposición, Gonzales Alvarado obsequió cinco biografías de Mariátegui a los internos que respondieron con precisión las preguntas que formuló. Los internos expresaron su más profundo agradecimiento a la Biblioteca Nacional del Perú y sugirieron algunos temas para los siguientes conversatorios.

Este ciclo de conversatorios es organizado por el Centro Coordinador de la Red de Bibliotecas Educativas y Especializadas (CCRBEE), a través de la Dirección de Bibliotecas Académicas y Especializadas (DEBAE) de la BNP.

EXPOSICION DE LIBROS DONADOS- ABRIL 2009

2009-05-04T12:02:00.000-05:00

EXPOSICIONDE LIBROS DONADOS A LA BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS DEL ESTABLECIMIENTO PENAL MIGUEL CASTRO CASTRO - PAB. 2-A

- DONACION PUCP - BIBLIOTECA CENTRAL

- AREA DE TRABAJO DEL E.P. MCC-CG

- Sra. MARY NUÑEZ ENVIO DE MATERIAL BIBLIOGRAFICO-DERECHO

DONACION DE MOBILIARIO PARA BIBLIOTECA - PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA

INPE - ARTE 2009

2009-03-28T15:48:00.000-05:00

EL DIA 27 DE FEBRERO DEL 2009 SE DIO INICIO A LA APERTURA DE LAS ACTIVIDADES ARTISTICAS PROGRAMADAS POR EL INPE PARA EL AÑO 2009.

ESTA SE APERTURO EN EL E.P.MIGUEL CASTRO CASTRO A LAS 2:00 PM.

CON LA PARTICIPACION DEL TALLER DE DANZAS "NUEVA SEMILLA"

GRUPO DE DANZAS DEL E.P. SANTA MONICA-CHORRILLOS

GANADORAS DEL CONCURSO DE POESIA DEL E.P. SANTA mONICA -CHORRILLOS- ANEXO.

SE ENTREGARON LAS BASES DEL CONCURSO A LOS DIVERSOS DIRECTORES DE LA REGION LIMA, LAS CUALES SE HARAN LLEGAR A TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS PENALES DEL PAIS.

MAS FOTOS DE LA BIBLIOTECA

2009-02-20T14:18:00.000-05:00

SI UD. DESEA APOYAR A LA BIBLIOTECA JOSE MARIA ARGUEDAS DEL E.P. MIGUEL CASTRO: LLAMAR AL TELEFONO 999382787

e-mail: edues2007@gmail.com

ESTA BIBLIOTECA PENITENCIARIA DEL PAB. 2-A ESPERA SU APOYO

UN LIBRO DE HISTORIA,DERECHO,ECONOMIA,MATEMATICAS QUE HAYAN USADO EN SUS TIEMPOS DE UNIVERSITARIOS O DE PREPARACION PROFESIONAL SERVIRA AQUI... EN PRISIONES, PARA ESTIMULAR EL HABITO DE LECTURA ,Y SERVIR A LA REINCORPORACION DEL PENADO A LA SOCIEDAD.

SI TIENE REVISTAS,SOBRE ECONOMIA, ARTE, MUSICA, Y OTROS SE LE DARA UN BUEN USO EN ESTE LUGAR.

MUCHOS INTERNOS ESTUDIAN EN ESTE LUGAR, A DISTANCIA ,SEMIPRESENCIAL, Y EN TALLERES DE IDIOMAS.

TENEMOS: CONVENIO CON LA UNIV. ULADECH (DERECHO)

CONVENIO CON UAP (ALAS PERUANAS)

TALLER DE IDIOMAS VICTOR HUGO - FRANCES

TALLER DE IDIOMAS BERTRAN RUSSELL - INGLES

TALLER DE IDIOMAS PAPA CERVI - ITALIANO

APOYEMOS A LOS INTERNOS CON MATERIAL BIBLIOGRAFICO...LOS ESPERAMOS.......E-MAIL: edues2007@gmail.com

LA BIBLIOTECA PENITENCIARIA JOSE MARIA ARGUEDAS

2009-02-19T13:58:00.000-05:00

LA BIBLIOTECA PENAL JOSE MARIA ARGUEDAS SE ENCUENTRA UBICADA EN EL PAB. 2- A DEL E.P. MIGUEL CASTRO CASTRO